CELLULAR PHONE

This cellular phone (100A) comprises: a display device the display state of which can be switched between a first display state and a second display state; a communication unit (110A) for executing communication between a first user and a second user communicating with the first user using another phone; an image generation unit (120A) for generating, on the basis of identification information, a first image that indicates first information including the phone number of the other phone, and generating, on the basis of the identification information, a second image that indicates second information pertaining to the second user; a detection unit (130) for detecting a switching operation by the first user to switch the display state of the display device from the first display state to the second display state; and a display control unit (140) for changing the display state to the second display state and causing the second image to be displayed by the display device when the switching operation is detected. Téléphone cellulaire (100A) comprenant : un dispositif d'affichage dont l'état d'affichage peut être commuté entre un premier état d'affichage et un second état d'affichage ; une unité de communication (110A) pour exécuter une communication entre un premier utilisateur et un second utilisateur communiquant avec le premier utilisateur à l'aide d'un autre téléphone ; une unité de génération d'image (120A) pour générer, sur la base d'informations d'identification, une première image qui indique des premières informations comprenant le numéro de téléphone de l'autre téléphone, et pour générer, sur la base des informations d'identification, une seconde image qui indique des secondes informations concernant le second utilisateur ; une unité de détection (130) pour détecter une opération de commutation par le premier utilisateur visant à commuter l'état d'affichage du dispositif d'affichage du premier état d'affichage au second état d'affichage ; et une unité de commande d'affichage (140) pour modifier l'état d'affichage vers le second état d'affichage et entraîner l'affichage de la seconde image par le dispositif d'affichage lorsque l'opération de commutation est détectée. 携帯電話装置（１００Ａ）は、第１の表示状態と第２の表示状態との間で表示状態の切り替えが可能な表示装置と、第１のユーザと、他の電話装置を用いて通話する第２のユーザとの通話を実行する通話部（１１０Ａ）と、識別情報に基づいて他の電話装置の電話番号を含む第１の情報を示す第１の画像を生成し、識別情報に基づいて第２のユーザに関する第２の情報を示す第２の画像を生成する画像生成部（１２０Ａ）と、表示装置の表示状態を第１の表示状態から第２の表示状態へ切り替える第１のユーザによる切替操作を検出する検出部（１３０）と、切替操作が検出された場合、表示状態を第２の表示状態に変更し、且つ第２の画像を表示装