PLATE HEAT EXCHANGER, HEAT PUMP SYSTEM, AND HEAT TRANSFER PLATE MANUFACTURING METHOD

A plate heat exchanger (1) comprises a fluid reservoir (70) that is formed in an annular shape as viewed from the direction in which a first transfer exchanger plate (30) is stacked, so as to be protruded in the direction in which the first heat transfer plate (30) is stacked, on the outer periphery of a first sealing portion (60). The first heat exchanger plate (30) is a double-walled structure with plate (30a) and plate (30b) stacked, the end of the plate (30b) being extended inside the fluid reservoir (70). The end of the plate (30b) is formed with a leading end facing the protruding portion of one of the plates, and the fluid leaking into the fluid reservoir (70) is released outside through the gap between the plate (30a) and the plate (30b). Un échangeur de chaleur (1) à plaques comprend un réservoir de fluide (70) qui est formé sous une forme annulaire comme cela est vu depuis la direction dans laquelle une première plaque (30) d'échangeur de transfert est empilée, de manière à faire saillie dans la direction dans laquelle la première plaque (30) de transfert de chaleur est empilée, sur la périphérie externe d'une première partie d'étanchéité (60). La première plaque (30) d'échangeur de chaleur est une structure à double paroi ayant une plaque (30a) et une plaque (30b) empilées, l'extrémité de la plaque (30b) étant étendue à l'intérieur du réservoir de fluide (70). L'extrémité de la plaque (30b) est formée avec une extrémité avant faisant face à la partie en saillie de l'une des plaques, et le fluide s'échappant dans le réservoir de fluide (70) est libéré à l'extérieur à travers l'espace entre la plaque (30a) et la plaque (30b). プレート式熱交換器（１）は、第１のシール部（６０）の外周に、第１の伝熱プレート（３０）の積層方向に突出させて、積層方向からみて環状に形成した流体貯留部（７０）を備え、第１の伝熱プレート（３０）をプレート（３０ａ）とプレート（３０ｂ）を重ねたダブルウォール構造とし、プレート（３０ｂ）の端部を流体貯留部（７０）の内部に延在させ、その端部は、その先端が一方のプレートの突出した部分に向けて形成され、プレート（３０ａ）とプレート（３０ｂ）との間の隙間から、流体貯留部（７０）に漏洩した流体を外部に放出する。