SYSTEM FOR THE MEASUREMENT OF THE COOPER PERCENTAGE IN WHITE METAL IN A SMELTING FURNACE

Provided is a system for the in-line, real-time measurement of the percentage of copper concentrate in the smelting stage, consisting of at least four (1) electrodes inserted, in alignment, through the refractory wall (2) of a smelting furnace, such that one end of each of the electrodes (1) remains on the outside of the furnace while the other end is inserted into the centre where the reaction takes place, i.e., inserted into the smelting bath, said electrodes (1) being connected to a signal amplifier which, in turn, is connected to a signal generator, sending the current-increased signals to be charged with resistances of less than 0.1 ohm and with bandwidths of 3 MHz, in which the power amplifier sends the power signal to the electrodes (1) at the ends of the alignment, such that the electrodes (1) in the centre receive the resistivity reading once the signal has been sent. Se proporciona un sistema para medir el porcentaje de concentrado e cobre en la etapa de fusión en línea y en tiempo real, consiste en al menos cuatro (1) electrodos insertados en alineación a través de la pared refractaria (2) de un horno de fundición, de manera que un extremo de cada electrodo (1) permanece en la parte externa del horno y el otro extremo es insertado en el medio, donde ocurre la reacción, i.e., es insertado en el baño de fundición, con estos electrodos (1) conectados a un amplificador de señal que, a su vez, está conectado a un generador de señal, enviar las señales de corriente incrementadas para ser cargadas con resistencias de menos de 0.1 ohm, y con anchos de banda de 3MHz, en el que la amplificación de potencia envía la señal de potencia a los electrodos (1) a los extremos de la alineación de manera que los electrodos (1) que permanece en el centro reciban la lectura de resistividad una vez que la señal ha sido enviada. L'invention concerne un système pour mesurer le pourcentage de concentré de cuivre dans l'étape de fusion en ligne et en temps réel, consistant en au moins quatre électrodes (1) insérées de manière alignée à travers la paroi réfractaire (2) d'un four de fusion, de sorte qu'une extrémité de chaque électrode (1) reste au niveau de la partie externe du four et l'autre extrémité est insérée dans le milieu, où se produit la réaction, c.-à-d., est insérée dans le bain de fusion, ces électrodes (1) étant reliées à un amplificateur de signal qui, à son tour, est relié à un générateur de signal, envoyant les signaux de courant incrémentés pour être char