DOMESTIC APPLIANCE HAVING A TRANSCEIVER UNIT
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1), das ein Gehäuse (2), wenigstens eine Sende-/ Empfangseinheit (61) und wenigstens eine elektrisch nicht-leitende Abdeckung (62) umfasst. Das Gehäuse (2) begrenzt einen über eine Gehäuseöffnung (40, 50) zugänglichen Innenraum (4, 5) und weist einen Rahmen...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1), das ein Gehäuse (2), wenigstens eine Sende-/ Empfangseinheit (61) und wenigstens eine elektrisch nicht-leitende Abdeckung (62) umfasst. Das Gehäuse (2) begrenzt einen über eine Gehäuseöffnung (40, 50) zugänglichen Innenraum (4, 5) und weist einen Rahmen (41, 51) auf, der die Gehäuseöffnung (40, 50) umrandet. Die Sende-/ Empfangseinheit (61) umfasst eine Antenne (61) zum drahtlosen Empfangen und Senden von Signalen. Das Haushaltsgerät (1) umfasst ein relativ zum Gehäuse (2) schwenkbar gelagertes, zum Öffnen und Schließen des Innenraums (4) vorgesehenes Türblatt (6), oder eine Schublade (7), die zumindest teilweise aus dem Innenraum (5) herausziehbar ist und die eine Frontplatte (8) aufweist, die im hineingeschobenen Zustand den Innenraum (5) verschließt. Das Gehäuse (2), das Türblatt (6) oder die Frontplatte (8) der Schublade (7) weist einen Hohlraum (18) auf, der über eine Öffnung (19) im Gehäuse (2), im Türblatt (6) bzw. in der Frontplatte (8) zugänglich ist und innerhalb dem die Sende-/ Empfangseinheit (61) mit ihrer kompletten Antenne (61a) angeordnet ist. Die elektrisch nicht-leitenden Abdeckung (62) deckt die Öffnung (19) komplett ab.
The invention relates to a domestic appliance (1), which comprises a housing (2), at least one transceiver unit (61) and at least one electrically non-conductive covering (62). The housing (2) delimits an interior (4, 5) accessible via a housing opening (40, 50) and has a frame (41, 51) which edges the housing opening (40, 50). The transceiver unit (61) comprises an antenna (61) for wirelessly receiving and transmitting signals. The domestic appliance (1) comprises a door leaf (6), which is mounted pivotably relative to the housing (2) and is provided to open and close the interior (4), or a drawer (7), which can be pulled at least partially out of the interior (5) and has a front panel (8) which closes the interior (5) when in the pushed-in state. The housing (2), the door leaf (6) or the front panel (8) of the drawer (7) has a cavity (18) which is accessible via an opening (19) in the housing (2), in the door leaf (6) or in the front panel (8) and inside which the transceiver unit (61) with the entire antenna (61a) thereof is arranged. The electrically non-conductive covering (62) covers the opening (19) completely.
L'invention concerne un appareil électroménager (1) qui comprend un boîtier (2), au moins une unité d'émission/réception (61) et au moins un élément de recouvr |
---|