OPERATING DEVICE FOR A DOMESTIC APPLIANCE HAVING AN OPTICALLY DISPLAYED PLACING ZONE FOR AN OPERATING ELEMENT SEPARATE THEREFROM, AND DOMESTIC APPLIANCE
Ein Aspekt betrifft eine Bedienvorrichtung (8) für ein Haushaltsgerät (1), mit einem Bedienelement (9) und einer dazu separaten Bedienelementaufnahme (11), auf welcher das Bedienelement (9) zerstörungsfrei lösbar aufsetzbar und abnehmbar ist, wobei im aufgesetzten Zustand des Bedienelements (9) auf...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ein Aspekt betrifft eine Bedienvorrichtung (8) für ein Haushaltsgerät (1), mit einem Bedienelement (9) und einer dazu separaten Bedienelementaufnahme (11), auf welcher das Bedienelement (9) zerstörungsfrei lösbar aufsetzbar und abnehmbar ist, wobei im aufgesetzten Zustand des Bedienelements (9) auf die Bedienelementaufnahme (11) Betriebsbedingungen des Haushaltsgeräts (1) durch Betätigen des Bedienelements (9) einstellbar sind, und wobei das Bedienelement (9) dazu an einer definierten örtlichen Aufsetzzone (12) der Bedienelementaufnahme (11) aufgesetzt ist, wobei die Bedienvorrichtung (8) eine Beleuchtungsvorrichtung (13) aufweist, mit welcher die Aufsetzzone (12) im aktivierten Zustand der Beleuchtungsvorrichtung (13) örtlich an der Bedienelementaufnahme (11) und/oder geometrisch kenntlich gemacht ist.Weitere Aspekte betreffen ein Haushaltsgerät (1) und ein Verfahren.
One aspect relates to an operating device (8) for a domestic appliance (1), having an operating element (9) and an operating element holder (11) separate therefrom, on which holder the operating element (9) can be placed and from which the operating element can be removed in a non-destructive and releasable manner, wherein when the operating element (9) is placed on the operating element holder (11), operating conditions of the domestic appliance (1) can be set by actuating the operating element (9), the operating element (9) being placed at a defined local placing zone (12) of the operating element holder (11) for this purpose, the operating device (8) having an illumination device (13) with which, when the illumination device (13) is activated, the placing zone (12) is made recognisable locally at the operating element holder (11) and/or geometrically. Further aspects relate to a domestic appliance (1) and a method.
Selon un aspect, l'invention concerne un dispositif de commande (8) pour un appareil ménager (1), comportant un élément de commande (9) et un logement d'élément de commande (11) séparé sur lequel l'élément de commande (9) peut être placé et retiré de manière amovible et non destructive. Lorsque l'élément de commande (9) est placé sur le logement d'élément de commande (11), les conditions de fonctionnement de l'appareil ménager (1) peuvent être réglées en actionnant l'élément de commande (9), et l'élément de commande (9) est placé à cet effet dans une zone de contact (12) locale définie du logement d'élément de commande (11). Le dispositif de commande (8) comprend un dispositif |
---|