METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF POLYAMIDE 6 WITH LOW EXTRACT CONTENT

Method and device for the production of polyamide (6) with low extract content, comprising cleaning a melt of non-extracted polyamide (6) from monomer and oligomers in a degasification device in vacuum, wherein the vapor being withdrawn from the degasification device by the vacuum generation device is cleaned from monomer, oligomers and optionally water at first in a direct condenser which is operated with liquid e-caprolactam and subsequently in a pre-separator which is cooled with a coolant, before it reaches the vacuum generation device. A particularly preferable variant of the method envisages the usage of the melt of polyamide (6) with low extract content so prepared in a direct process of spinning into textile fibers and/or filaments. L'invention concerne une méthode et un dispositif pour la production de polyamide 6 à faible teneur en extrait, comprenant le nettoyage d'une masse fondue de polyamide 6 non extrait d'un monomère et d'oligomères dans un dispositif de dégazage sous vide, la vapeur qui est extraite du dispositif de dégazage par le dispositif de génération de vide étant d'abord nettoyée du monomère, des oligomères et éventuellement de l'eau dans un condenseur direct qui fonctionne avec du e-caprolactame liquide et ensuite dans un pré-séparateur qui est refroidi avec un agent de refroidissement, avant qu'elle n'atteigne le dispositif de génération de vide. Une variante particulièrement préférée de la méthode prévoit l'utilisation de la masse fondue de polyamide 6 avec une faible teneur en extrait ainsi préparée dans un procédé direct de filage en filaments et/ou fibres textiles.