METHOD FOR OPERATING A SYSTEM MADE UP OF AN AGRICULTURAL WORKING VEHICLE AND AT LEAST ONE WORKING TOOL ARRANGED THEREON

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Systems (20, 30), bestehend aus einem landwirtschaftlichen Arbeitsfahrzeug (1, 31) und zumindest einem an diesem angeordneten Arbeitsgerät (2, 39), mit einer dem Arbeitsfahrzeug (1, 31) zugeordneten Steuerungseinrichtung (5, 38) sowie wenigstens einer zumindest an dem Arbeitsgerät (2, 39) angeordneten Sensoreinheit (14), die zumindest zwei Sensoren (21, 22, 26), mittels deren zwei unterschiedliche physikalische Größen erfasst werden, eine Speichereinheit (23), in welcher das Arbeitsgerät (2, 39) kennzeichnende Informationen hinterlegt sind und Betriebsdaten zumindest des Arbeitsgerätes (3, 39) kontinuierlich gespeichert werden, sowie eine Sendeeinheit (24), durch welche von der zumindest einen Sensoreinheit (14) mit der Steuerungseinrichtung (5, 38) drahtlos mittels Bluetooth-Netzwerk kommuniziert wird, umfasst, wobei zu einer Aktivierung der Kommunikation miteinander die Steuerungseinrichtung (5, 38) in einen Sendebereich der Sensoreinheit (14) gebracht wird und die in der Speichereinheit (23) zwischengespeicherten Betriebsdaten an die Steuerungseinrichtung (5, 38) übertragen werden. The invention relates to a method for operating a system (20, 30) consisting of an agricultural working vehicle (1, 31) and at least one working tool (2, 39) arranged thereon, having a control device (5, 38) assigned to the working vehicle (1, 31) and at least one sensor unit (14) arranged at least on the working tool (2, 39), said sensor unit (14) comprising at least two sensors (21, 22, 26), by means of which two different physical variables are sensed, a memory unit (23), in which the information relating to the working tool (2, 39) is stored and operating data of at least the working tool (3, 39) are continuously saved, and a transmitter unit (24), which is used for the at least one sensor unit (14) to communicate wirelessly with the control device (5, 38) by means of a Bluetooth network, wherein, in order activate communication with one another, the control device (5, 38) is moved into a transmission range of the sensor unit (14) and the operating data buffer-stored in the memory unit (23) are transmitted to the control device (5, 38). L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un système (20, 30) composé d'un véhicule de travail (1, 31) agricole et d'au moins un équipement de travail (2, 39) agencé au niveau dudit véhicule, le système comportant un dispositif de commande (5, 38) associé au véh