GUIDE APPARATUS FOR FLUSHING WATER AND A TOILET WHERE SAID APPARATUS IS POSITIONED

The subject of the invention relates to a guide apparatus, which is intended for being positioned on a toilet and for guiding the passage of the flushing water into the toilet bowl, and to a toilet where said apparatus is positioned. The guide apparatus (Y) is positioned on the toilet (K) in a delivery channel (6) where the flushing water coming from at least one clean water channel (1) is delivered into at least one bowl channel (2). The guide apparatus (Y) comprises the openings (3), which are positioned on both side edges thereof and which allow the passage of the flushing water. L'invention a pour objet un dispositif de guidage destiné à être positionné sur des W.-C., et servant à guider le passage de l'eau de rinçage dans la cuvette des W.-C., ainsi que des W.-C. équipés dudit dispositif. Le dispositif de guidage (Y) est disposé sur les W.-C. (K), dans un conduit de sortie (6), par lequel l'eau de chasse provenant d'au moins un conduit d'eau propre (1) est déversée dans au moins une rainure de la cuvette (2). Le dispositif de guidage (Y) comprend des ouvertures (3) qui sont disposées sur ses deux bord latéraux et qui permettent le passage de l'eau de rinçage.