PARTIAL DENTAL DAM

Die Erfindung betrifft einen Teilkofferdam zur Abschirmung von zu behandelnden Zähnen, um den Zufluss von Flüssigkeit wie bspw. Speichel oder Blut zu verhindern. Dieser Teilkofferdam (1) umfasst ein elastisches Spanntuch (10) mit einem Zentralbereich, der wenigstens zwei Durchführungsöffnungen (12, 12x ) für Zähne aufweist, wobei zwei benachbarte Durchführungsöffnungen (12, 12 ) jeweils durch einen Steg (13) getrennt sind, der in einem Einsatzzustand des Teilkofferdams (1) zum dichtenden Anliegen an der interdentalen Gingiva und den Approximalflächen der den Zahnzwischenraum bildenden Zähne ausgebildet ist. An zwei gegenüberliegenden Seiten des Spanntuchs (10) sind u-förmige Stabilisierungselemente (20) angeordnet, die das Spanntuch (10) im Einsatzzustand unter Spannung halten. Der Profilsteg (22) jedes Stabilisierungselementes (20) weist zwei Bereiche (24) mit reduzierter Steifigkeit auf, wobei die ersten Bereiche (24) auf Höhe der Stege (13) angeordnet sind, um die Anlage des Profilsteges (22) an die Gingiva auch bei Zahnfehlstellungen zu verbessern. The invention relates to a partial dental dam for shielding teeth to be treated in order to prevent the inflow of liquid, such as saliva or blood for example. The partial dental dam (1) comprises an elastic tensioning cloth (10) with a central region which has at least two passage openings (12, 12x) for teeth. Two adjacent passage openings (12, 12) are separated by a respective web (13) which is designed to sealingly rest against the interdental gingiva and the approximal surfaces of the teeth which form the interdental space in an inserted state of the partial dental dam (1). U-shaped stabilizing elements (20) which hold the tensioning cloth (10) under tension in the inserted state are arranged on two opposite sides of the tensioning cloth (10). The profiled web (22) of each stabilizing element (20) has two regions (24) with a reduced rigidity, wherein the first regions (24) are arranged at the level of the webs (13) in order to improve the contact of the profiled web (22) against the gingiva even in the event of misaligned teeth. L'invention concerne une digue dentaire partielle pour la protection de dents à traiter, pour empêcher l'afflux de liquides tels que salive ou sang. Cette digue dentaire partielle (1) comprend une toile extensible (10) avec une zone centrale comprenant au moins deux ouvertures de traversée (12, 12x) pour des dents, deux ouvertures de traversée (12, 12x) adjacentes étant séparées p