ROTOR OF A PERMANENT-MAGNET DYNAMOELECTRIC ROTARY MACHINE, AND USE OF SAID MACHINE
Die Erfindung betrifft einen Läufer (4) einer permanenterregten dynamoelektrischen rotatorischen Maschine (1) mit einer topfartigen, zumindest eine zylinderförmige Wandung aufweisende Trageinheit (5), wobei am Außenumfang der Wandung dieser Trageinheit (5) Permanentmagnete (8) angeordnet sind und in...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft einen Läufer (4) einer permanenterregten dynamoelektrischen rotatorischen Maschine (1) mit einer topfartigen, zumindest eine zylinderförmige Wandung aufweisende Trageinheit (5), wobei am Außenumfang der Wandung dieser Trageinheit (5) Permanentmagnete (8) angeordnet sind und in der Wandung im wesentlichen axial verlaufende Kühlkanäle (7) vorgesehen sind.
The invention relates to a rotor (4) of a permanent-magnet dynamoelectric rotary machine (1), comprising a pot-type support unit (5) that has at least one cylindrical wall; permanent magnets (8) are arranged on the outer periphery of the wall of said support unit (5), and substantially axially extending cooling ducts (7) are provided within the wall.
La présente invention concerne un rotor (4) d'une machine dynamoélectrique tournante (1) excitée par aimants permanents, qui comporte une unité de support (5) en forme de pot présentant au moins une paroi cylindrique. Des aimants permanents (8) sont disposés sur la périphérie extérieure de ladite unité de support (5), et des canaux de refroidissement (7) s'étendent pratiquement axialement dans la paroi. |
|---|