DIE CASTING DIE WITH REMOVABLE INSERTS

A die casting apparatus for manufacturing metal parts for automotive vehicle applications is provided. The die casting apparatus includes upper and lower dies presenting forming surfaces and a mold cavity therebetween. A replaceable insert and sub-inserts provide portions of the forming surfaces of the dies in areas most prone to wear and erosion. The replaceable inserts and sub-inserts can be removed and replaced during high volume production, without having to replace the entire die. A wear and/or heat resistant coating can be applied to the inserts and sub-inserts to further increase service life. A plurality of cooling channels can also be formed in the inserts and sub-inserts to improve cycle time and quality of the parts. Appareil de coulée sous pression pour la fabrication de pièces métalliques destinées à des applications de véhicule automobile. L'appareil de coulée sous pression comprend des filières supérieure et inférieure présentant des surfaces de formation et une cavité de moule entre celles-ci. Un insert et des sous-inserts remplaçables fournissent des parties des surfaces de formation des filières dans des zones plus sujettes à l'usure et à l'érosion. Les inserts et sous-inserts remplaçables peuvent être retirés et remplacés durant une production de volume élevé, sans avoir à remplacer toute la filière. Un revêtement résistant à l'usure et/ou à la chaleur peut être appliqué aux inserts et sous-inserts afin d'augmenter encore la durée de vie. Une pluralité de canaux de refroidissement peuvent également être formés dans les inserts et sous-inserts afin d'améliorer le temps de cycle et la qualité des pièces.