INJECTOR SEALS FOR DUAL FUEL APPLICATION

A dual fuel injector (10) configuration is provided that includes a plurality of seals around a fuel check needle to prevent transfer of a gaseous fuel to portions of the injector (10) intended for handling of liquid fuel, prevent transfer of liquid fuel to portions of the injector (10) intended for handling of gaseous fuel, or a combination thereof. At least one seal can correspond to a pressure-assisted sealing member (100) suitable for sealing against transfer of liquid fuel. At least one additional seal can correspond to a pressure-assisted sealing member (100) suitable for sealing against transfer of gaseous fuel. The sealing members can be separated by a backing member that provides structural support for one or both of the sealing members. The volume occupied by the backing member can also include a conduit to an external surface of the injector (10). L'invention concerne une configuration d'injecteur à deux carburants (10), laquelle configuration comprend une pluralité de joints d'étanchéité autour d'une aiguille de contrôle de carburant pour empêcher le transfert d'un carburant gazeux à des parties de l'injecteur (10) destinées au traitement de carburant liquide, empêcher un transfert de carburant liquide à des parties de l'injecteur (10) destinées au traitement de carburant gazeux, ou une combinaison de ces derniers. Au moins un joint d'étanchéité peut correspondre à un élément d'étanchéité assisté par pression (100) apte à un scellement étanche à l'encontre du transfert de carburant liquide. Au moins un joint d'étanchéité supplémentaire peut correspondre à un élément d'étanchéité assisté par pression (100) apte à un scellement étanche à l'encontre du transfert de carburant gazeux. Les éléments d'étanchéité peuvent être séparés par un élément de revers qui constitue un support structurel pour l'un ou les deux des éléments d'étanchéité. Le volume occupé par l'élément de revers peut également comprendre un conduit vers une surface externe de l'injecteur (10).