CAMSHAFT MODULE

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Nockenwellenmodul (1) mit einem Modulkörper (10), in dem wenigstens eine Nockenwelle (11) zur Steuerung von Ventilen für den Ladungswechsel einer Brennkraftmaschine aufgenommen ist, wobei die Nockenwelle (11) eine Trägerwelle (12) und mehrere Schiebenockenstücke (13) aufweist, die auf der Trägerwelle (12) in Axialrichtung (14) der Trägerwelle (12) verschiebbar aufgenommen sind. Erfindungsgemäß ist ein Trägerelement (16) vorgesehen, an dem Aktuatoren (15) zur axialen Verschiebung der Schiebenockenstücke (13) aufnehmbar sind, wobei sich das Trägerelement (16) in Axialrichtung (14) und damit parallel zur Trägerwelle (12) erstreckt. The present invention relates to a camshaft module, (1) having a module body (10), in which at least one camshaft (11) is accommodated for controlling valves for the load change of an internal combustion engine, the camshaft (11) comprising a support shaft (12) and a plurality of sliding cam pieces (13) which are slidably received on the support shaft (12) in the axial direction (14) of the support shaft (12). According to the invention, a support element (16) is provided, on which actuators (15) can be received for the axial displacement of the sliding cam pieces (13), the support element (16) extending in the axial direction (14) and thus parallel to the support shaft (12). La présente invention concerne un module d'arbre à cames (1), comprenant un corps de module (10) dans lequel est logé au moins un arbre à cames (11) servant à la commande de soupapes pour le changement de charge d'un moteur à combustion interne. L'arbre à cames (11) possède un arbre porteur (12) et plusieurs cames coulissantes (13) qui sont logées sur l'arbre porteur (12) de manière à pouvoir coulisser dans le sens axial (14) de l'arbre porteur (12). Selon l'invention, il existe un élément porteur (16) sur lequel peuvent être accueillis des actionneurs (15) destinés au coulissement axial des cames coulissantes (13). L'élément porteur (16) s'étend dans le sens axial (14) et ainsi parallèlement à l'arbre porteur (12).