METHOD FOR PRODUCING A CYLINDRICAL HOUSING OF AN EXHAUST SYSTEM AND A METHOD FOR PRODUCING AN EXHAUST TREATMENT UNIT

Gezeigt ist ein Verfahren zur Herstellung eines zylindrischen Gehäuses einer Abgasbehandlungseinheit für Fahrzeuge mit den folgenden Schritten: a) Bereitstellen eines flachen Blechteils (16), das zumindest eine Prägung (18) besitzt, b) Rundbiegen des Blechteils (16) in einem Rundbiegewerkzeug (22) d...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: HUG, PHILIPP, MOSONYI, GYÖRGY, WOLF, ROLAND
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Gezeigt ist ein Verfahren zur Herstellung eines zylindrischen Gehäuses einer Abgasbehandlungseinheit für Fahrzeuge mit den folgenden Schritten: a) Bereitstellen eines flachen Blechteils (16), das zumindest eine Prägung (18) besitzt, b) Rundbiegen des Blechteils (16) in einem Rundbiegewerkzeug (22) durch Verfahren des Blechteils (16) zwischen Walzen (24, 26), sodass es eine zylindrische Form mit einer zu den Walzenachsen parallelen Längsrichtung erhält, wobei wenigstens eine elastische Walze verwendet wird, sodass die Prägung (18) des Blechteils (16) beim Rundbiegen erhalten bleibt, und c) Verbinden der Längsränder des zylinderförmigen Blechteils (16) zu einem Rohr. Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung einer Abgasbehandlungseinheit gezeigt. Disclosed is a method for producing a cylindrical housing of an exhaust treatment unit for vehicles comprising the following steps: a) providing a flat sheet metal part (16) which has at least one embossment (18); b) rounding the sheet metal part (16) in a rounding tool (22) by means of moving the sheet metal part (16) between rollers (24, 26) such that it obtains a cylindrical form having a longitudinal direction that is parallel to the roller axes, wherein at least one elastic roller is used such that the embossment (18) of the sheet metal part (16) is preserved during the rounding process and; c) connecting the longitudinal edges of the cylindrically-shaped sheet metal part (16) to form a pipe. A method for producing an exhaust treatment unit is also disclosed. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un boîtier cylindrique d'une unité de traitement de gaz pour véhicules, lequel procédé comprend les étapes consistant : a) à produire une pièce de tôle plate (16) qui comporte au moins un matriçage (18), b) à cintrer la pièce de tôle (16) dans un outil de cintrage (22) par déplacement de la pièce de tôle (16) entre des rouleaux (24, 26) afin qu'elle prenne une forme cylindrique dont la direction longitudinale est parallèle aux axes des rouleaux, au moins un rouleau élastique étant utilisé de sorte que le matriçage (18) de la pièce de tôle (16) est maintenu au cours du cintrage, et c) à relier les bords longitudinaux de la pièce de tôle (16) cylindrique pour former un tube. En outre, l'invention concerne un procédé de fabrication d'une unité de traitement de gaz d'échappement.