DEVICE FOR HOLDING AN OPTICAL COMPONENT
The present invention relates to a holding device for an optical component, in particular to a lens holder for a headlamp projection lamp. The device comprises a base (1), a lower holding portion (3), comprising a first opening for the passage of light from a light source (8), and an upper holding p...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | |
|---|---|
| container_issue | |
| container_start_page | |
| container_title | |
| container_volume | |
| creator | PETERS, RALPH HUBERT SPINGER, BENNO |
| description | The present invention relates to a holding device for an optical component, in particular to a lens holder for a headlamp projection lamp. The device comprises a base (1), a lower holding portion (3), comprising a first opening for the passage of light from a light source (8), and an upper holding portion (2) having a second opening for the passage of the light from the light source (8) through the optical component (6). The lower holding portion (3) is mounted on the base (1) and comprises an upper locating surface (7) for the optical component (6). The upper holding portion (2) is also mounted on the base (1) and comprises a soft element (5) which is arranged between a protrusion (4) of the upper holding portion (2) and said optical component (6) to press the optical component (6) against the locating surface (7). With the proposed device tolerances of the optical component are compensated by the soft element while at the same time the optical component is exactly referenced against a reference object through the lower holding portion without being over determined.
La présente invention concerne un dispositif de maintien pour un composant optique, en particulier un support de lentille pour une lampe de projection de lampe frontale. Le dispositif comprend une base (1), une partie de maintien inférieure (3) comprenant une première ouverture pour le passage de la lumière provenant d'une source de lumière (8), et une partie de maintien supérieure (2) possédant une seconde ouverture pour le passage de la lumière provenant de la source de lumière (8) à travers le composant optique (6). La partie de maintien inférieure (3) est montée sur la base (1) et comprend une surface de positionnement supérieure (7) pour le composant optique (6). La partie de maintien supérieure (2) est également montée sur la base (1) et comprend un élément souple (5) qui est disposé entre une saillie (4) de la partie de maintien supérieure (2) et ledit composant optique (6) pour presser le composant optique (6) contre la surface de positionnement (7). Grâce au dispositif de l'invention, les tolérances du composant optique sont compensées par l'élément souple et, en même temps, le composant optique est exactement référencé par rapport à un objet de référence par le biais de la partie de maintien inférieure, sans être surdéterminé. |
| format | Patent |
| fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_WO2015155241A1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>WO2015155241A1</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_WO2015155241A13</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZFB3cQ3zdHZVcPMPUvDw93Hx9HNXcPRT8A8I8XR29FFw9vcN8Pdz9QvhYWBNS8wpTuWF0twMym6uIc4euqkF-fGpxQWJyal5qSXx4f5GBoamhqamRiaGjobGxKkCAFiAJHw</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>DEVICE FOR HOLDING AN OPTICAL COMPONENT</title><source>esp@cenet</source><creator>PETERS, RALPH HUBERT ; SPINGER, BENNO</creator><creatorcontrib>PETERS, RALPH HUBERT ; SPINGER, BENNO</creatorcontrib><description>The present invention relates to a holding device for an optical component, in particular to a lens holder for a headlamp projection lamp. The device comprises a base (1), a lower holding portion (3), comprising a first opening for the passage of light from a light source (8), and an upper holding portion (2) having a second opening for the passage of the light from the light source (8) through the optical component (6). The lower holding portion (3) is mounted on the base (1) and comprises an upper locating surface (7) for the optical component (6). The upper holding portion (2) is also mounted on the base (1) and comprises a soft element (5) which is arranged between a protrusion (4) of the upper holding portion (2) and said optical component (6) to press the optical component (6) against the locating surface (7). With the proposed device tolerances of the optical component are compensated by the soft element while at the same time the optical component is exactly referenced against a reference object through the lower holding portion without being over determined.
La présente invention concerne un dispositif de maintien pour un composant optique, en particulier un support de lentille pour une lampe de projection de lampe frontale. Le dispositif comprend une base (1), une partie de maintien inférieure (3) comprenant une première ouverture pour le passage de la lumière provenant d'une source de lumière (8), et une partie de maintien supérieure (2) possédant une seconde ouverture pour le passage de la lumière provenant de la source de lumière (8) à travers le composant optique (6). La partie de maintien inférieure (3) est montée sur la base (1) et comprend une surface de positionnement supérieure (7) pour le composant optique (6). La partie de maintien supérieure (2) est également montée sur la base (1) et comprend un élément souple (5) qui est disposé entre une saillie (4) de la partie de maintien supérieure (2) et ledit composant optique (6) pour presser le composant optique (6) contre la surface de positionnement (7). Grâce au dispositif de l'invention, les tolérances du composant optique sont compensées par l'élément souple et, en même temps, le composant optique est exactement référencé par rapport à un objet de référence par le biais de la partie de maintien inférieure, sans être surdéterminé.</description><language>eng ; fre</language><subject>BLASTING ; FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF ; HEATING ; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED ; LIGHTING ; MECHANICAL ENGINEERING ; NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES ; OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS ; OPTICS ; PHYSICS ; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR ; SYSTEMS THEREOF ; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS ; WEAPONS</subject><creationdate>2015</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20151015&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2015155241A1$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25544,76293</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20151015&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2015155241A1$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>PETERS, RALPH HUBERT</creatorcontrib><creatorcontrib>SPINGER, BENNO</creatorcontrib><title>DEVICE FOR HOLDING AN OPTICAL COMPONENT</title><description>The present invention relates to a holding device for an optical component, in particular to a lens holder for a headlamp projection lamp. The device comprises a base (1), a lower holding portion (3), comprising a first opening for the passage of light from a light source (8), and an upper holding portion (2) having a second opening for the passage of the light from the light source (8) through the optical component (6). The lower holding portion (3) is mounted on the base (1) and comprises an upper locating surface (7) for the optical component (6). The upper holding portion (2) is also mounted on the base (1) and comprises a soft element (5) which is arranged between a protrusion (4) of the upper holding portion (2) and said optical component (6) to press the optical component (6) against the locating surface (7). With the proposed device tolerances of the optical component are compensated by the soft element while at the same time the optical component is exactly referenced against a reference object through the lower holding portion without being over determined.
La présente invention concerne un dispositif de maintien pour un composant optique, en particulier un support de lentille pour une lampe de projection de lampe frontale. Le dispositif comprend une base (1), une partie de maintien inférieure (3) comprenant une première ouverture pour le passage de la lumière provenant d'une source de lumière (8), et une partie de maintien supérieure (2) possédant une seconde ouverture pour le passage de la lumière provenant de la source de lumière (8) à travers le composant optique (6). La partie de maintien inférieure (3) est montée sur la base (1) et comprend une surface de positionnement supérieure (7) pour le composant optique (6). La partie de maintien supérieure (2) est également montée sur la base (1) et comprend un élément souple (5) qui est disposé entre une saillie (4) de la partie de maintien supérieure (2) et ledit composant optique (6) pour presser le composant optique (6) contre la surface de positionnement (7). Grâce au dispositif de l'invention, les tolérances du composant optique sont compensées par l'élément souple et, en même temps, le composant optique est exactement référencé par rapport à un objet de référence par le biais de la partie de maintien inférieure, sans être surdéterminé.</description><subject>BLASTING</subject><subject>FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF</subject><subject>HEATING</subject><subject>INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED</subject><subject>LIGHTING</subject><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject><subject>NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES</subject><subject>OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS</subject><subject>OPTICS</subject><subject>PHYSICS</subject><subject>STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</subject><subject>SYSTEMS THEREOF</subject><subject>VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS</subject><subject>WEAPONS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2015</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZFB3cQ3zdHZVcPMPUvDw93Hx9HNXcPRT8A8I8XR29FFw9vcN8Pdz9QvhYWBNS8wpTuWF0twMym6uIc4euqkF-fGpxQWJyal5qSXx4f5GBoamhqamRiaGjobGxKkCAFiAJHw</recordid><startdate>20151015</startdate><enddate>20151015</enddate><creator>PETERS, RALPH HUBERT</creator><creator>SPINGER, BENNO</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20151015</creationdate><title>DEVICE FOR HOLDING AN OPTICAL COMPONENT</title><author>PETERS, RALPH HUBERT ; SPINGER, BENNO</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_WO2015155241A13</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng ; fre</language><creationdate>2015</creationdate><topic>BLASTING</topic><topic>FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF</topic><topic>HEATING</topic><topic>INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED</topic><topic>LIGHTING</topic><topic>MECHANICAL ENGINEERING</topic><topic>NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES</topic><topic>OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS</topic><topic>OPTICS</topic><topic>PHYSICS</topic><topic>STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</topic><topic>SYSTEMS THEREOF</topic><topic>VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS</topic><topic>WEAPONS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>PETERS, RALPH HUBERT</creatorcontrib><creatorcontrib>SPINGER, BENNO</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>PETERS, RALPH HUBERT</au><au>SPINGER, BENNO</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>DEVICE FOR HOLDING AN OPTICAL COMPONENT</title><date>2015-10-15</date><risdate>2015</risdate><abstract>The present invention relates to a holding device for an optical component, in particular to a lens holder for a headlamp projection lamp. The device comprises a base (1), a lower holding portion (3), comprising a first opening for the passage of light from a light source (8), and an upper holding portion (2) having a second opening for the passage of the light from the light source (8) through the optical component (6). The lower holding portion (3) is mounted on the base (1) and comprises an upper locating surface (7) for the optical component (6). The upper holding portion (2) is also mounted on the base (1) and comprises a soft element (5) which is arranged between a protrusion (4) of the upper holding portion (2) and said optical component (6) to press the optical component (6) against the locating surface (7). With the proposed device tolerances of the optical component are compensated by the soft element while at the same time the optical component is exactly referenced against a reference object through the lower holding portion without being over determined.
La présente invention concerne un dispositif de maintien pour un composant optique, en particulier un support de lentille pour une lampe de projection de lampe frontale. Le dispositif comprend une base (1), une partie de maintien inférieure (3) comprenant une première ouverture pour le passage de la lumière provenant d'une source de lumière (8), et une partie de maintien supérieure (2) possédant une seconde ouverture pour le passage de la lumière provenant de la source de lumière (8) à travers le composant optique (6). La partie de maintien inférieure (3) est montée sur la base (1) et comprend une surface de positionnement supérieure (7) pour le composant optique (6). La partie de maintien supérieure (2) est également montée sur la base (1) et comprend un élément souple (5) qui est disposé entre une saillie (4) de la partie de maintien supérieure (2) et ledit composant optique (6) pour presser le composant optique (6) contre la surface de positionnement (7). Grâce au dispositif de l'invention, les tolérances du composant optique sont compensées par l'élément souple et, en même temps, le composant optique est exactement référencé par rapport à un objet de référence par le biais de la partie de maintien inférieure, sans être surdéterminé.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext_linktorsrc |
| identifier | |
| ispartof | |
| issn | |
| language | eng ; fre |
| recordid | cdi_epo_espacenet_WO2015155241A1 |
| source | esp@cenet |
| subjects | BLASTING FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF HEATING INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS OPTICS PHYSICS STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR SYSTEMS THEREOF VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS WEAPONS |
| title | DEVICE FOR HOLDING AN OPTICAL COMPONENT |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-27T18%3A23%3A21IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=PETERS,%20RALPH%20HUBERT&rft.date=2015-10-15&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EWO2015155241A1%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |