POWDER SUPPLY BY MEANS OF A DENSE FLUX PUMP FOR A COATING SYSTEM
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pulverversorgungsvorrichtung für eine Pulverbeschichtungsanlage mit mindestens einem Pulverbehälter (24), der eine Pulverkammer (22) aufweist, und mit mindestens einer Pulverabgabevorrichtung, die mit einem über eine Pulverabgabeöffnung (36) in die Pulverkamme...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | |
container_start_page | |
container_title | |
container_volume | |
creator | VIELI, HANSPETER MAUCHLE, FELIX LÜTHI, HANS-PETER BREITENMOSER, STEFAN SANWALD, MARCO |
description | Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pulverversorgungsvorrichtung für eine Pulverbeschichtungsanlage mit mindestens einem Pulverbehälter (24), der eine Pulverkammer (22) aufweist, und mit mindestens einer Pulverabgabevorrichtung, die mit einem über eine Pulverabgabeöffnung (36) in die Pulverkammer (22) mündenden Pulverabgabekanal (13) verbunden oder verbindbar ist, um im Pulverbeschichtungsbetrieb der Pulverbeschichtungsanlage Beschichtungspulver aus der Pulverkammer (22) abzusaugen. Um mit der erfindungsgemäßen Pulverversorgungsvorrichtung eine möglichst homogene und effektive Pulverförderung zu erreichen, ist vorgesehen, dass die mindestens eine Pulverabgabevorrichtung als Pulverdichtstrompumpe (4), insbesondere als Ein-Kammer-Pulverdichtstrompumpe (200) ausgebildet ist.
The invention relates to a powder supply device for a powder coating system having at least one powder container (24), which has a powder chamber (22), and having at least one powder dispensing device, which is connected or can be connected to a powder dispensing channel (13) opening into the powder chamber (22) via a powder dispensing opening (36), in order to extract coating powder from the powder chamber (22) during powder coating operation of the powder coating system. In order to achieve as homogeneous and effective a powder conveyance as possible using the powder supply device according to the invention, the at least one powder dispensing device is designed as a powder dense flux pump (4), in particular as a single-chamber powder dense flux pump (200).
La présente invention concerne un dispositif d'alimentation de poudre, destiné à une installation de revêtement par poudrage, qui comprend au moins un réservoir de poudre (24), possédant une chambre à poudre (22), et au moins un dispositif distributeur de poudre qui est ou peut être relié à un conduit de distribution de poudre (13) qui débouche par un orifice de distribution de poudre (36) dans la chambre à poudre (22) et qui sert à aspirer de la poudre de revêtement hors de la chambre à poudre (22) lorsqu'une opération de poudrage est en cours dans l'installation de revêtement par poudrage. Selon l'invention, pour permettre un débit de poudre aussi homogène et efficace que possible au moyen de ce dispositif d'alimentation de poudre, le ou les dispositifs distributeurs de poudre sont réalisés sous la forme d'une pompe à poudre à phase dense (4), en particulier d'une pompe à poudre à phase dense à une seule chambre (200). |
format | Patent |
fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_WO2015036205A1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>WO2015036205A1</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_WO2015036205A13</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZHAI8A93cQ1SCA4NCPCJVHCKVPB1dfQLVvB3U3BUcHH1C3ZVcPMJjVAICPUNUHDzDwKKOvs7hnj6uSsERwaHuPryMLCmJeYUp_JCaW4GZTfXEGcP3dSC_PjU4oLE5NS81JL4cH8jA0NTA2MzIwNTR0Nj4lQBACsNKyw</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>POWDER SUPPLY BY MEANS OF A DENSE FLUX PUMP FOR A COATING SYSTEM</title><source>esp@cenet</source><creator>VIELI, HANSPETER ; MAUCHLE, FELIX ; LÜTHI, HANS-PETER ; BREITENMOSER, STEFAN ; SANWALD, MARCO</creator><creatorcontrib>VIELI, HANSPETER ; MAUCHLE, FELIX ; LÜTHI, HANS-PETER ; BREITENMOSER, STEFAN ; SANWALD, MARCO</creatorcontrib><description>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pulverversorgungsvorrichtung für eine Pulverbeschichtungsanlage mit mindestens einem Pulverbehälter (24), der eine Pulverkammer (22) aufweist, und mit mindestens einer Pulverabgabevorrichtung, die mit einem über eine Pulverabgabeöffnung (36) in die Pulverkammer (22) mündenden Pulverabgabekanal (13) verbunden oder verbindbar ist, um im Pulverbeschichtungsbetrieb der Pulverbeschichtungsanlage Beschichtungspulver aus der Pulverkammer (22) abzusaugen. Um mit der erfindungsgemäßen Pulverversorgungsvorrichtung eine möglichst homogene und effektive Pulverförderung zu erreichen, ist vorgesehen, dass die mindestens eine Pulverabgabevorrichtung als Pulverdichtstrompumpe (4), insbesondere als Ein-Kammer-Pulverdichtstrompumpe (200) ausgebildet ist.
The invention relates to a powder supply device for a powder coating system having at least one powder container (24), which has a powder chamber (22), and having at least one powder dispensing device, which is connected or can be connected to a powder dispensing channel (13) opening into the powder chamber (22) via a powder dispensing opening (36), in order to extract coating powder from the powder chamber (22) during powder coating operation of the powder coating system. In order to achieve as homogeneous and effective a powder conveyance as possible using the powder supply device according to the invention, the at least one powder dispensing device is designed as a powder dense flux pump (4), in particular as a single-chamber powder dense flux pump (200).
La présente invention concerne un dispositif d'alimentation de poudre, destiné à une installation de revêtement par poudrage, qui comprend au moins un réservoir de poudre (24), possédant une chambre à poudre (22), et au moins un dispositif distributeur de poudre qui est ou peut être relié à un conduit de distribution de poudre (13) qui débouche par un orifice de distribution de poudre (36) dans la chambre à poudre (22) et qui sert à aspirer de la poudre de revêtement hors de la chambre à poudre (22) lorsqu'une opération de poudrage est en cours dans l'installation de revêtement par poudrage. Selon l'invention, pour permettre un débit de poudre aussi homogène et efficace que possible au moyen de ce dispositif d'alimentation de poudre, le ou les dispositifs distributeurs de poudre sont réalisés sous la forme d'une pompe à poudre à phase dense (4), en particulier d'une pompe à poudre à phase dense à une seule chambre (200).</description><language>eng ; fre ; ger</language><subject>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ; ATOMISING APPARATUS ; NOZZLES ; PERFORMING OPERATIONS ; SPRAYING APPARATUS ; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL ; TRANSPORTING</subject><creationdate>2015</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20150319&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2015036205A1$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25564,76547</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20150319&DB=EPODOC&CC=WO&NR=2015036205A1$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>VIELI, HANSPETER</creatorcontrib><creatorcontrib>MAUCHLE, FELIX</creatorcontrib><creatorcontrib>LÜTHI, HANS-PETER</creatorcontrib><creatorcontrib>BREITENMOSER, STEFAN</creatorcontrib><creatorcontrib>SANWALD, MARCO</creatorcontrib><title>POWDER SUPPLY BY MEANS OF A DENSE FLUX PUMP FOR A COATING SYSTEM</title><description>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pulverversorgungsvorrichtung für eine Pulverbeschichtungsanlage mit mindestens einem Pulverbehälter (24), der eine Pulverkammer (22) aufweist, und mit mindestens einer Pulverabgabevorrichtung, die mit einem über eine Pulverabgabeöffnung (36) in die Pulverkammer (22) mündenden Pulverabgabekanal (13) verbunden oder verbindbar ist, um im Pulverbeschichtungsbetrieb der Pulverbeschichtungsanlage Beschichtungspulver aus der Pulverkammer (22) abzusaugen. Um mit der erfindungsgemäßen Pulverversorgungsvorrichtung eine möglichst homogene und effektive Pulverförderung zu erreichen, ist vorgesehen, dass die mindestens eine Pulverabgabevorrichtung als Pulverdichtstrompumpe (4), insbesondere als Ein-Kammer-Pulverdichtstrompumpe (200) ausgebildet ist.
The invention relates to a powder supply device for a powder coating system having at least one powder container (24), which has a powder chamber (22), and having at least one powder dispensing device, which is connected or can be connected to a powder dispensing channel (13) opening into the powder chamber (22) via a powder dispensing opening (36), in order to extract coating powder from the powder chamber (22) during powder coating operation of the powder coating system. In order to achieve as homogeneous and effective a powder conveyance as possible using the powder supply device according to the invention, the at least one powder dispensing device is designed as a powder dense flux pump (4), in particular as a single-chamber powder dense flux pump (200).
La présente invention concerne un dispositif d'alimentation de poudre, destiné à une installation de revêtement par poudrage, qui comprend au moins un réservoir de poudre (24), possédant une chambre à poudre (22), et au moins un dispositif distributeur de poudre qui est ou peut être relié à un conduit de distribution de poudre (13) qui débouche par un orifice de distribution de poudre (36) dans la chambre à poudre (22) et qui sert à aspirer de la poudre de revêtement hors de la chambre à poudre (22) lorsqu'une opération de poudrage est en cours dans l'installation de revêtement par poudrage. Selon l'invention, pour permettre un débit de poudre aussi homogène et efficace que possible au moyen de ce dispositif d'alimentation de poudre, le ou les dispositifs distributeurs de poudre sont réalisés sous la forme d'une pompe à poudre à phase dense (4), en particulier d'une pompe à poudre à phase dense à une seule chambre (200).</description><subject>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL</subject><subject>ATOMISING APPARATUS</subject><subject>NOZZLES</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>SPRAYING APPARATUS</subject><subject>SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL</subject><subject>TRANSPORTING</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2015</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZHAI8A93cQ1SCA4NCPCJVHCKVPB1dfQLVvB3U3BUcHH1C3ZVcPMJjVAICPUNUHDzDwKKOvs7hnj6uSsERwaHuPryMLCmJeYUp_JCaW4GZTfXEGcP3dSC_PjU4oLE5NS81JL4cH8jA0NTA2MzIwNTR0Nj4lQBACsNKyw</recordid><startdate>20150319</startdate><enddate>20150319</enddate><creator>VIELI, HANSPETER</creator><creator>MAUCHLE, FELIX</creator><creator>LÜTHI, HANS-PETER</creator><creator>BREITENMOSER, STEFAN</creator><creator>SANWALD, MARCO</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20150319</creationdate><title>POWDER SUPPLY BY MEANS OF A DENSE FLUX PUMP FOR A COATING SYSTEM</title><author>VIELI, HANSPETER ; MAUCHLE, FELIX ; LÜTHI, HANS-PETER ; BREITENMOSER, STEFAN ; SANWALD, MARCO</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_WO2015036205A13</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng ; fre ; ger</language><creationdate>2015</creationdate><topic>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL</topic><topic>ATOMISING APPARATUS</topic><topic>NOZZLES</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>SPRAYING APPARATUS</topic><topic>SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL</topic><topic>TRANSPORTING</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>VIELI, HANSPETER</creatorcontrib><creatorcontrib>MAUCHLE, FELIX</creatorcontrib><creatorcontrib>LÜTHI, HANS-PETER</creatorcontrib><creatorcontrib>BREITENMOSER, STEFAN</creatorcontrib><creatorcontrib>SANWALD, MARCO</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>VIELI, HANSPETER</au><au>MAUCHLE, FELIX</au><au>LÜTHI, HANS-PETER</au><au>BREITENMOSER, STEFAN</au><au>SANWALD, MARCO</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>POWDER SUPPLY BY MEANS OF A DENSE FLUX PUMP FOR A COATING SYSTEM</title><date>2015-03-19</date><risdate>2015</risdate><abstract>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pulverversorgungsvorrichtung für eine Pulverbeschichtungsanlage mit mindestens einem Pulverbehälter (24), der eine Pulverkammer (22) aufweist, und mit mindestens einer Pulverabgabevorrichtung, die mit einem über eine Pulverabgabeöffnung (36) in die Pulverkammer (22) mündenden Pulverabgabekanal (13) verbunden oder verbindbar ist, um im Pulverbeschichtungsbetrieb der Pulverbeschichtungsanlage Beschichtungspulver aus der Pulverkammer (22) abzusaugen. Um mit der erfindungsgemäßen Pulverversorgungsvorrichtung eine möglichst homogene und effektive Pulverförderung zu erreichen, ist vorgesehen, dass die mindestens eine Pulverabgabevorrichtung als Pulverdichtstrompumpe (4), insbesondere als Ein-Kammer-Pulverdichtstrompumpe (200) ausgebildet ist.
The invention relates to a powder supply device for a powder coating system having at least one powder container (24), which has a powder chamber (22), and having at least one powder dispensing device, which is connected or can be connected to a powder dispensing channel (13) opening into the powder chamber (22) via a powder dispensing opening (36), in order to extract coating powder from the powder chamber (22) during powder coating operation of the powder coating system. In order to achieve as homogeneous and effective a powder conveyance as possible using the powder supply device according to the invention, the at least one powder dispensing device is designed as a powder dense flux pump (4), in particular as a single-chamber powder dense flux pump (200).
La présente invention concerne un dispositif d'alimentation de poudre, destiné à une installation de revêtement par poudrage, qui comprend au moins un réservoir de poudre (24), possédant une chambre à poudre (22), et au moins un dispositif distributeur de poudre qui est ou peut être relié à un conduit de distribution de poudre (13) qui débouche par un orifice de distribution de poudre (36) dans la chambre à poudre (22) et qui sert à aspirer de la poudre de revêtement hors de la chambre à poudre (22) lorsqu'une opération de poudrage est en cours dans l'installation de revêtement par poudrage. Selon l'invention, pour permettre un débit de poudre aussi homogène et efficace que possible au moyen de ce dispositif d'alimentation de poudre, le ou les dispositifs distributeurs de poudre sont réalisés sous la forme d'une pompe à poudre à phase dense (4), en particulier d'une pompe à poudre à phase dense à une seule chambre (200).</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext_linktorsrc |
identifier | |
ispartof | |
issn | |
language | eng ; fre ; ger |
recordid | cdi_epo_espacenet_WO2015036205A1 |
source | esp@cenet |
subjects | APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ATOMISING APPARATUS NOZZLES PERFORMING OPERATIONS SPRAYING APPARATUS SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL TRANSPORTING |
title | POWDER SUPPLY BY MEANS OF A DENSE FLUX PUMP FOR A COATING SYSTEM |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-03T16%3A41%3A32IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=VIELI,%20HANSPETER&rft.date=2015-03-19&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EWO2015036205A1%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |