SYSTEM AND METHOD FOR HUMIDIFYING A SYSTEM FOR APPLYING A COATING TO A WORKPIECE
A system for applying a coating to a workpiece (19) includes an applicator head (15) and a humidifying apparatus. The applicator head (15) is configured to direct a water-based liquid onto the workpiece and remove excess liquid through a vacuum (11). The humidifying apparatus is operably coupled to...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A system for applying a coating to a workpiece (19) includes an applicator head (15) and a humidifying apparatus. The applicator head (15) is configured to direct a water-based liquid onto the workpiece and remove excess liquid through a vacuum (11). The humidifying apparatus is operably coupled to a steam source (25) and includes first and second steam exhausts (21) configured to direct steam toward the applicator head (15). The first steam exhaust (21) is located at a first angular position relative to an axis of the applicator head (15), and the second steam exhaust is located at a second angular position relative to the axis of the applicator head (15), with the first angular position being different than the second angular position.
L'invention concerne un système d'application d'un revêtement sur une pièce de travail (19) comprenant une tête (15) d'applicateur et un appareil d'humidification. La tête (15) d'applicateur est configurée pour diriger un liquide à base d'eau sur la pièce de travail et pour éliminer l'excès de liquide à travers un vide (11). L'appareil d'humidification est couplé fonctionnel à une source (25) de vapeur et comprend des première et deuxième sorties (21) de vapeur configurées pour diriger la vapeur vers la tête (15) d'applicateur. La première sortie (21) de vapeur se trouve au niveau d'une première position angulaire par rapport à un axe de la tête (15) d'applicateur et la deuxième sortie de vapeur se trouve au niveau d'une deuxième position angulaire par rapport à l'axe de la tête (15) d'applicateur, la première position angulaire différant de la deuxième position angulaire. |
---|