MACHINE WITH TWO CO-AXIAL ROTORS

A machine having two co-axial and relatively rotatable rotors and a coaxial stator or housing with respect to which both rotors are rotatable is provided wherein two bearing arrangements mutually support the two rotors with respect to each other and with respect to the stator or housing. One of the bearing arrangements comprises multiple support bearings angularly spaced apart with respect to the axis of rotation of the rotors relative to the stator with the support bearings each having an axle or shaft that is fixed relative to one of the rotors or the stator. Each support bearing cooperates with a raceway provided on a concentric adjacent rotor or stator. The machine may be an electromechanical machine such as a wind turbine in which rotational movement of one of the rotors relative to the other and relative to the stator generates electrical energy. L'invention porte sur une machine ayant deux rotors coaxiaux et pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, et un stator ou carter coaxial par rapport auquel deux rotors sont rotatives, lequel deux agencements de palier soutenant respectivement les deux rotors l'un par rapport à l'autre et par rapport au stator ou carter. L'un des agencements de palier comprend de multiples paliers de support espacés angulairement de l'axe de rotation des rotors par rapport au stator, les paliers de support ayant chacun un axe ou arbre qui est fixe par rapport à l'un des rotors ou par rapport au stator. Chaque palier de support coopère avec une piste formée sur un rotor ou stator adjacent concentrique. La machine peut être une machine électromécanique, telle qu'une turbine éolienne, dans laquelle le mouvement de rotation de l'un des rotors par rapport à l'autre et par rapport au stator génère de l'énergie électrique.