A MACHINE AND METHOD FOR INSTALLING ROCK BOLTS

A machine (10) for installing cable bolts, including a drill (11) for drilling a bore (12) into a rock wall (13), a grout delivery system (15) for delivering grout (16) into the bore (12), a cable dispensing arrangement (24) for dispensing cable (23) into the bore (12), an attachment device (30) for attaching a bore anchor (21) to the leading end (22) of the cable (23) prior to the cable bolt being fed into the bore (12), and a severing device (35) for severing the cable (23) to form a trailing end (40). A method of installing a cable rock bolt into a bore is also provided. L'invention concerne une machine (10) pour monter des boulons de câble, comprenant un foret (11) pour percer un alésage (12) dans une paroi d'ancrage (13), un système de distribution de coulis (15) pour distribuer un coulis (16) dans l'alésage (12), un agencement de distribution de câble (24) pour distribuer un câble (23) dans l'alésage (12), un dispositif de fixation (30) pour fixer un ancrage d'alésage (21) à l'extrémité avant (22) du câble (23) avant que le boulon de câble ne soit acheminé dans l'alésage (12), et un dispositif de coupe (35) pour couper le câble (23) pour former une extrémité arrière (40). L'invention concerne également un procédé de montage d'un boulon d'ancrage de câble dans un alésage.