ACCESS STRUCTURE FOR A BAG IN A BOX CONTAINER

An access structure (100) for a bag in a box container has an access valve (104) that is hermetically sealed before first use by insertion of extracting equipment, and which closes against leakage upon removal of the extracting equipment, and which accommodates reinsertion of extracting equipment for continued use. Different parts of the access structure (100) can be made of different materials that are joined and united along the interfaces of the materials to provide a hermetical sealed relationship. Structure d'accès (100) pour une poche située dans une caisse-outre, qui possède une vanne d'accès (104) hermétiquement fermée avant la première utilisation par l'introduction d'un équipement d'extraction, qui offre une protection contre les fuites lors du retrait de l'équipement d'extraction, et qui s'adapte à la réintroduction de l'équipement d'extraction pour une utilisation ultérieure. Différentes parties de la structure d'accès (100) peuvent être constituées de différents matériaux qui sont reliés et unis le long des zones de contact des matériaux afin de créer une relation hermétique.