METHOD FOR THE RETARDED COKING OF PETROLEUM RESIDUES

The invention relates to the petroleum-processing industry, in particular, to a retarded coking process directed to the production of gas oil fractions (light gas oil and two types of heavy gas oil). The method comprises heating a starting stock, feeding same into an evaporator for mixing with recycled material and forming a secondary stock, coking the secondary stock and fractionating the resulting coking products in a rectification column, thereby producing gas, petrol, light and heavy coking gas oils, and bottoms. Heavy coking gas oil is used as the recycled material. The method envisages feeding cooled heavy gas oil to mass-exchange devices in the lower part of the rectification column, and feeding a metered quantity of cooled light gas oil to mass-exchange devices in the upper part of the rectification column. The quantity of cooled light and heavy gas oils which can be fed in changes depending on the required quantity and quality of the light and heavy gas oils and bottoms being produced. L'invention se rapporte au domaine de l'industrie de transformation du pétrole et concerne notamment un processus de cokéfaction ralentie permettant d'obtenir des fractions de gasoil (gasoil léger et deux types de gasoil lourd). Le procédé consiste à chauffer les matières premières de départ, à les envoyer dans un évaporateur afin de les mélanger à un milieu de recirculation et à former des matières premières secondaires, à cokéfier les matières premières secondaires et à fractionner les produits de cokéfaction obtenus dans une colonne de rectification de manière à produire du gaz, de l'essence, des gasoils léger et lourd de cokéfaction, et un résidu de distillation. On utilise en qualité de milieu de recirculation du gasoil lourd de cokéfaction. Le procédé consiste é envoyer le gasoil lourd refroidi vers des dispositifs d'échange de masses dans la partie inférieure de la colonne de rectification, et à envoyer une quantité dosée de gasoil léger refroidi vers des dispositifs d'échange de masses dans la partie supérieure de la colonne de rectification. La quantité de gasoils léger et lourd refroidis à envoyer est modifiée en fonction de la quantité et de la qualité voulues de gasoils léger et lourd et de résidu de distillation à obtenir.