TESTING SYSTEM FOR PORTIONING, MIXING, AND DISTRIBUTING BIOLOGICAL LIQUID SAMPLES
Die Erfindung betrifft ein Testsystem (10) für biologische Flüssigkeiten mit einem Tubus (14) als Reaktionsröhre, wobei der Tubus (14) einen gleitenden Kolben (20) beherbergt, der den Tubus (14) abdichtet und damit einen einseitig offenen zylindrischen Reaktionsraum (16) zur Aufnahme von Probenflüss...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Testsystem (10) für biologische Flüssigkeiten mit einem Tubus (14) als Reaktionsröhre, wobei der Tubus (14) einen gleitenden Kolben (20) beherbergt, der den Tubus (14) abdichtet und damit einen einseitig offenen zylindrischen Reaktionsraum (16) zur Aufnahme von Probenflüssigkeiten (12) definiert, wobei der Tubus (14) einen oder mehrere in die Tubuswand eingelassene, insbesondere axial gegeneinander höhenversetzte Transferkanäle (28) aufweist, die ein Eindringen der jeweiligen Probenflüssigkeit (12) und zumindest mittelbar ein Vordringen der Probenflüssigkeit (12) in eine Testzone (32) erlauben.
The invention relates to a testing system (10) for biological liquids, comprising a tube (14) as a reaction tube. The tube (14) houses a sliding plunger (20) which seals the tube (14) and thus defines a cylindrical reaction chamber (16) that is open on one side for receiving liquid samples (12). The tube (14) has one or more transfer channels (28) which are let into the tube wall, which are vertically offset relative to one another in the axial direction in particular, and which allow the respective liquid sample (12) to penetrate a test zone (32) and at least indirectly allow the liquid sample (12) to advance into the test zone.
L'invention concerne un système de test (10) pour des liquides biologiques, comprenant un tube (14) comme éprouvette de réaction. Le tube (14) accueille un piston coulissant (20) qui étanchéifie le tube (14) et définit ainsi un espace de réaction (16) cylindrique ouvert d'un côté pour la réception de liquides échantillons (12). Le tube (14) comporte un ou plusieurs canaux de transfert (28) pratiqués dans la paroi du tube, en particulier décalés en hauteur axialement l'un par rapport à l'autre, qui permettent une pénétration du liquide échantillon respectif (12) et au moins indirectement l'accès du liquide échantillon (12) dans une zone de test (32). |
---|