MECHANISM AND METHOD FOR ARMING/DISARMING THE ACTUATION OF AN EMERGENCY SLIDE
A mechanism (20) for arming and disarming an actuation of an emergency slide retained on a door (10) of an aircraft and selectively configurable between an armed configuration and a disarmed configuration. The mechanism includes at least one transport hook (80) extending radially from a rotating sha...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A mechanism (20) for arming and disarming an actuation of an emergency slide retained on a door (10) of an aircraft and selectively configurable between an armed configuration and a disarmed configuration. The mechanism includes at least one transport hook (80) extending radially from a rotating shaft (52) and rotatable therewith about the longitudinal axis of the shaft. The transport hook (80) has interconnected top and bottom portions defining a carrying slot therebetween. In the disarmed configuration, the transport hook (80) receives the girt bar (22) in the carrying slot, such that the transport hook(80) carries the girt (22) bar upon opening of the door (10). In the armed configuration, the transport hook (80) is pivoted away from the girt bar (22) and oriented such as to move over the girt bar (22) without contact therewith upon opening of the door (10).
L'invention concerne un mécanisme (20) destiné à armer et à désarmer l'actionnement d'un toboggan d'urgence accroché sur une porte (10) d'avion et configurable sélectivement entre une configuration armée et une configuration désarmée. Le mécanisme comprend au moins un crochet (80) de transport s'étendant radialement à partir d'un arbre tournant (52) et pouvant tourner avec celui-ci autour de l'axe longitudinal de l'arbre. Le crochet (80) de transport comprend des parties supérieure et inférieure interconnectées définissant entre elles une rainure de soutien. Dans la configuration désarmée, le crochet (80) de transport reçoit la barre (22) de retenue dans la rainure de soutien, de telle façon que le crochet (80) de transport soutienne la barre (22) de retenue suite à l'ouverture de la porte (10). Dans la configuration armée, le crochet (80) de transport est écarté par pivotement de la barre (22) de retenue et orienté de façon à passer par-dessus la barre (22) de retenue sans contact avec celle-ci suite à l'ouverture de la porte (10). |
---|