WATERBORNE AUTOWELDABLE SHOP PRIMER

A one-part, storage-stable, air-dryable, latex-coatable waterborne film-forming coating composition has dispersed therein sufficient conductive material to provide an autoweldable hardened shop primer layer when applied to metal components. The thus- primed components may be welded together using automated arc welding equipment without having to remove the coating composition at the weld site. The conductive material desirably causes little or no airborne emission of unsafe quantities of heavy metals or other harmful substances when the primer is volatilized or combusted during welding. L'invention concerne une composition de revêtement formant un film en une seule partie, stable au stockage, séchable à l'air, pouvant d'être revêtue de latex, à base d'eau, dans laquelle est dispersé suffisamment de matériau conducteur pour obtenir une couche d'atelier durcie autosoudable lorsqu'elle est appliquée sur des composants métalliques. Les composants ainsi apprêtés peuvent être soudés ensemble au moyen d'un équipement de soudage à l'arc automatique sans qu'il soit nécessaire de retirer la composition de revêtement au site de soudure. Le matériau conducteur ne provoque de préférence que peu ou pas d'émission dans l'atmosphère de quantités dangereuses de métaux lourds ou d'autres substances dangereuses lorsque l'apprêt est volatilisé ou brûlé pendant le soudage.