PRESENTING COMMENTS FROM VARIOUS SOURCES

A system may include one or more databases to store comments relating to documents, the comments originating from first and second sources, where the comments from the first source include comments received from users via commenting functionality associated with browsers installed on client devices, and the comments from the second source include comments received from users independent of the commenting functionality associated with the browsers installed on the client devices. The system may also include one or more server devices to receive a request for comments relating to a particular document, search at least one of the one or more databases to identify comments relating to the particular document, and provide the identified comments for presentation in connection with the particular document. Un système peut comporter une ou plusieurs bases de données pour stocker des commentaires relatifs à des documents. Les commentaires proviennent de premières et secondes sources. Les commentaires de la première source comportent des commentaires reçus d'utilisateurs via une fonction qui permet de faire des commentaires et qui est associée aux navigateurs installés sur des dispositifs clients tandis que les commentaires de la seconde source comportent des commentaires reçus d'utilisateurs indépendants de la fonction qui permet de faire des commentaires et qui est associée aux navigateurs installés sur les dispositifs clients. Le système peut également comprendre un ou plusieurs dispositifs de serveur afin de recevoir une demande pour des commentaires concernant un document particulier, de rechercher dans la ou les bases de données afin d'identifier des commentaires relatifs au document particulier, et fournir les commentaires identifiés à des fins de présentation conjointement avec le document particulier.