PAYING OUT AND RETRACTING AN ELECTRIC POWER CORD
A device for paying out and retracting an electric power cord (4) comprising two driven cord winder members, the first member being a cord winding reel (1) and the second member being a drive element (7, 8) for engaging the cord (4) at a distance from the reel (1). An electric motor (20) can drive o...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A device for paying out and retracting an electric power cord (4) comprising two driven cord winder members, the first member being a cord winding reel (1) and the second member being a drive element (7, 8) for engaging the cord (4) at a distance from the reel (1). An electric motor (20) can drive one of the two cord winder members in two directions and is connected with driving force to the other cord winder member (7, 8) by way of a slipper clutch (13) and a one-way clutch (12).
L'invention porte sur un dispositif destinée à dévider et à rétracter un cordon d'alimentation électrique (4) comprenant deux éléments dévideurs de cordon entraînés, le premier élément étant une bobine d'enroulement de cordon (1) et le second élément étant un élément d'entraînement (7, 8), destinés à mettre en prise le cordon (4) à une certaine distance de la bobine (1). Un moteur électrique (20) peut entraîner l'un des deux éléments dévideurs de cordon dans les deux sens et est relié par une force d'entraînement à l'autre élément dévideur de cordon (7, 8) au moyen d'un limiteur de couple à friction (13) et d'une roue libre (12). |
---|