CASE FOR RECEIVING POWER TRANSMISSION MECHANISM FOR VEHICLE
A case body (18) has a double peripheral wall structure constructed from an inner peripheral wall section (19) and an outer peripheral wall section (20). Between both the peripheral wall sections are arranged hollow sections (22) demarcated by ribs (21a, 21b). An inner communication passage is forme...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A case body (18) has a double peripheral wall structure constructed from an inner peripheral wall section (19) and an outer peripheral wall section (20). Between both the peripheral wall sections are arranged hollow sections (22) demarcated by ribs (21a, 21b). An inner communication passage is formed in the inner peripheral wall section (19), and the passage interconnects the inside of the case body (18) and the inside of the lowermost hollow section (22) located at the lowermost part in the direction of gravity. An outer communication passage for interconnecting the outside of the case body (18) and the inside of the lowermost hollow section (22) is formed in the outer peripheral wall section (20). A communication passage (27) for non-linearly interconnecting the inside and the outside of the case body (18) is formed by the inner communication passage, the lowermost hollow section (22), and the outer communication passage. Water and foreign matter are allowed to flow downward and discharged to the outside from the inside of the case body (18) through the communication passage (27).
L'invention concerne un corps de carter (18) ayant une structure à double paroi périphérique construite à partir d'une section de paroi périphérique interne (19) et d'une section de paroi périphérique externe (20). Entre les deux sections de paroi périphérique sont disposées des sections creuses (22) délimitées par des nervures (21a, 21b). Un passage de communication interne est formé dans la section de paroi périphérique interne (19), et le passage interconnecte l'intérieur du corps de carter (18) et l'intérieur de la section creuse la plus inférieure (22) située au niveau de la partie la plus inférieure dans la direction de la gravité. Un passage de communication externe destiné à interconnecter l'extérieur du corps de carter (18) et l'intérieur de la section creuse la plus inférieure (22) est formé dans la section de paroi périphérique externe (20). Un passage de communication (27) pour interconnecter de façon non linéaire l'intérieur et l'extérieur du corps de carter (18) est formé par le passage de communication interne, la section creuse la plus inférieure (22) et le passage de communication externe. L'eau et des matières étrangères sont autorisées à s'écouler vers le bas et sont déchargées vers l'extérieur à partir de l'intérieur du corps de carter (18) à travers le passage de communication (27). |
---|