PORTABLE TERMINAL, ITS CONVERSATION CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM STORING THE CONVERSATION CONTROL PROGRAM, AND ITS CONVERSATION CONTROL METHOD

The invention relates to conversation control of a portable terminal while the vehicle is drivable and further to conversation control of a portable terminal (e.g., portable telephones (2, 4)) while the vehicle is drivable to enhance the convenience of the portable terminal without marring the safety and to enable conversation during parking or standing. While maintaining the call connection when the call arrives, conversation is made impossible when the driver is driving and made possible when the vehicle is stopping. Thus conversation during driving is inhibited and conversation during stopping is made possible. The called portable terminal notifies the caller sends a message to the effect that the vehicle is stopping during stopping or that the driver is driving during driving. La présente invention concerne une commande de conversation d'un terminal portable (par exemple, téléphones portables (2, 4)) pendant la conduite d'un véhicule afin d'améliorer l'utilité du terminal portable sans nuire à la sécurité et afin de permettre une conversation pendant un stationnement. Tout en maintenant la connexion d'appel pendant l'arrivée de l'appel, la conversation est rendue impossible quand le conducteur conduit et rendue possible quand le véhicule est à l'arrêt. Ainsi, une conversation pendant la conduite est interdite, puis rendue possible lors d'un arrêt. Le terminal portable appelé notifie l'appelant et envoie un message indiquant si le véhicule est à l'arrêt ou si le conducteur est en situation de conduite.