DEVICE FOR ALIGNING ANODE STUBS

Apparatus for aligning anode studs (15 -18) for electrolyses furnaces, including for the aluminium industry, for reuse of anode studs being bent due to multiple heating and cooling. The apparatus comprises gripping means (36, 37) for gripping an anode stud and a pressure means (38) for exerting an aligning force with a power means, e.g. a hydraulic cylinder (30). The gripping means (36, 37) and the pressure means (38) are arranged on two mutually pivotal carrying structures (25, 28) with the power means 30 as an intermediate. The gripping means may two gripping members (36, 37) restricting an opening (35) for the anode stud therebetween. L'invention concerne un appareil permettant d'aligner des tiges d'anodes (15-18) pour fours d'électrolyse, notamment dans l'industrie de l'aluminium, en vue de réutiliser les tiges d'anodes courbées par de multiples cycles de chauffage et de refroidissement. L'appareil comprend un moyen de prise (36, 37) pour saisir une tige d'anode, et un moyen de pression (38) pour exercer une force d'alignement avec un moyen de puissance, par exemple un cylindre hydraulique (30). Le moyen de prise (36, 37) et le moyen de pression (38) sont disposés sur deux structures de support (25, 28) pivotant mutuellement l'une par rapport à l'autre avec le moyen de puissance (30) comme intermédiaire. Le moyen de prise peut être constitué de deux éléments de prise (36, 37) limitant une ouverture (35) entre eux pour la tige d'anode.