ADHESIVE WEIGHT STRIP
Ein Klebegewichtband 1 , welches in mehrere Unwuchtklebegewichte trennbar ist, mit einem Klebeband 3, mit dessen einer Seite mehrere aneinandergereihte Gewichtskörper 2 fest verbunden sind und mit dessen anderer Seite eine abziehbare Schutzfolie 4 verbunden ist, wobei das Klebeband 3 und die Schutzf...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ein Klebegewichtband 1 , welches in mehrere Unwuchtklebegewichte trennbar ist, mit einem Klebeband 3, mit dessen einer Seite mehrere aneinandergereihte Gewichtskörper 2 fest verbunden sind und mit dessen anderer Seite eine abziehbare Schutzfolie 4 verbunden ist, wobei das Klebeband 3 und die Schutzfolie 4 in den Bereichen zwischen den Gewichtskörpern 2 jeweils eine durch Verschwenken benachbarter Gewichtskörper 2 gegeneinander und/oder durch Zug trennbare Schwachstelle 5 aufweisen.
The invention relates to an adhesive weight strip 1 which can be separated into a plurality of adhesive balancing weights, having an adhesive strip 3, to the one side of which are fixedly connected a plurality of weight bodies 2 which are arranged in a row and to the other side of which is connected a peel-off protective film 4, wherein the adhesive strip 3 and the protective film 4 have, in the regions between the weight bodies 2, in each case one weak point 5 which can be separated by pivoting adjacent weight bodies 2 relative to one another and/or by applying tension.
L'invention concerne une bande de poids adhésifs 1, qui peut être séparée en plusieurs poids adhésifs de déséquilibrage, comprenant une bande adhésive 3, dont un côté est muni de plusieurs corps de poids 2 en rangée successive connectés fixement et dont l'autre côté présente un film de protection pelable 4, la bande adhésive 3 et le film de protection 4 présentant, dans les parties entre les corps de poids 2, un point d'affaiblissement 5 sectionnable par pivotement des corps de poids 2 adjacents l'un vers l'autre et/ou par traction. |
---|