PNEUMATIC SHUNT RESISTANCE AND GAS MIXER

Diese Erfindung betrifft einen pneumatischer Nebenwiderstand mit einem Block (2), der einen gasführenden, länglichen Hohlraum (4) aufweist, der von einem ebenfalls länglichen Messhohlraum (6) geschnitten wird. Die beiden Hohlräume sind so angeordnet, dass der Messhohlraum (6) den gasführenden Hohlraum (4) schneidet und so einen Schnittbereich definiert; wobei der Messhohlraum (6) in Schnitten senkrecht zu seiner Längsausdehnung im Schnittbereich der beiden Hohlräume einen ähnlichen Querschnitt aufweist. Der pneumatische Nebenwiderstand weist ferner einen Widerstandskörper (13) auf, der sich im Schnittbereich der beiden Hohlräume befindet und eine ähnliche Form wie der Messhohlraum (6) an dieser Stelle aufweist, so dass zwischen der Wand des Widerstandskörpers (13) und der Wand des Messhohlraums ein Spalt verbleibt. Ferner betrifft diese Erfindung Gasmischer mit zwei Flussregelkreisen und einem Block, der den Verschlauchungsaufwand reduziert. The invention relates to a pneumatic shunt resistance comprising a block (2) provided with a gas-bearing oblong cavity (4) intersected by a likewise oblong measuring cavity (6). The two cavities are arranged in such a way that the measuring cavity (6) intersects the gas-bearing cavity (4), thus defining a cross-sectional region. The measuring cavity (6) has a similar cross-section in sections perpendicular to the longitudinal extension thereof in the cross-sectional region of the two cavities. The pneumatic shunt resistance also comprises a resistance body (13) which is arranged in the cross-sectional region of the two cavities and has a similar form to that of the measuring cavity (6) at this point, such that a gap remains between the wall of the resistance body (13) and the wall of the measuring cavity. The invention also relates to gas mixers comprising two flow control loops and a block for reducing the complexity of the piping. L'invention concerne une résistance en dérivation pneumatique comprenant un bloc (2), qui présente une cavité (4) oblongue guidant le gaz, qui est coupée par une cavité de mesure (6) également oblongue. Les deux cavités sont disposées de sorte que la cavité de mesure (6) coupe la cavité (4) guidant le gaz et définisse une zone de coupe. La cavité de mesure (6) présente une section transversale similaire dans des coupes perpendiculaires à son extension longitudinale. La résistance en dérivation pneumatique présente en outre un corps de résistance (13) qui se situe dans la zone de coupe des d