WHITENING AGENT OR PIGMENTATION IMPROVING AGENT BASED ON ANTIOXIDATIVE ACTION OF NEOHESPERIDIN

It is intended to provide a whitening agent or a pigmentation improving agent that has a superior effect and a wider inhibition mechanism against biosynthesis of melanin that is biosynthesized through a complex pathway and promoted by an oxidation reaction compared with a conventionally known whitening agent. The configuration is that the whitening agent comprises as an active ingredient neohesperidin contained in immature citrus fruits; and the improving agent for pigmentation by such as stains, freckles, dark complexion or skin melanism caused by a drug comprises as an active ingredient neohesperidin contained in immature citrus fruits. L'invention concerne un agent de blanchiment ou un agent améliorant la pigmentation plus efficace et présentant un mécanisme d'inhibition plus poussé à l'encontre de la biosynthèse de mélanine, cette dernière étant synthétisée selon un procédé complexe et favorisée par une réaction d'oxydation au lieu de l'agent de blanchiment conventionnel. L'agent de blanchiment contient en tant que principe actif de la néohespéridine que l'on retrouve dans les agrumes non mûrs. Quant à l'agent améliorant la pigmentation comme dans le cas de tâches, d'éphélides, d'un teint foncé ou d'une mélanogénèse induits par un médicament, il comprend en tant que principe actif de la néohespéridine que l'on retrouve dans les agrumes non mûrs.