DRAIN SYSTEM

Target organic substance can be contained, filtered, absorbed and/or used to shut down flow, and water drained off, with a system having a first, fluid-permeable, hollow housing member; a second, fluid-permeable, hollow housing member disposed inside the first member; and, disposed between the first and second members, a fluid-filtering/absorbing material. A fluid can pass through the first and second members and the fluid-filtering/ absorbing material, and have the target organic substance, which may be found with the fluid, filtered and/ or absorbed by the fluid-filtering/ absorbing material. L'invention concerne une substance organique cible pouvant être contenue, filtrée, absorbée et/ou utilisée pour arrêter un écoulement et l'eau évacuée. L'invention concerne également un système ayant un premier élément boîtier creux perméable au fluide; un deuxième élément boîtier creux perméable au fluide placé à l'intérieur du premier élément et, intercalée entre le premier et le deuxième éléments, une matière filtrant/absorbant le fluide. Un fluide peut traverser le premier et le deuxième élément et le matériau filtrant/absorbant le fluide, la substance organique cible pouvant être trouvée avec le fluide, filtrée et/ou absorbée par le matériau filtrant/absorbant le fluide.