POSITION DIGITIZER WAVEGUIDE ARRAY WITH INTEGRATED COLLIMATING OPTICS

XY position digitizer (10) has an X send substrate (11X) with an associated X receive substrate (12X), and a Y send substrate (11Y) with an associated Y receive substrate (12Y), defining free space region (10F) therebetween. Send waveguides (13X) are embedded in the X send substrate and send waveguide (13Y) are embedded in the Y send substrate. The send waveguides sends an array of send light beams (15X) across the free space region to the X receive substrate. The send waveguides likewise sends an array of send light beams (15Y) across the free space region to the Y receive substrate. Receive waveguides (16X) are embedded in the X receive substrate in correspondence with the X and Y send waveguides. Each receive waveguide receives at least a portion of the light beam from the corresponding send waveguide. An array of X send optical system (18X) are embedded in the X send substrate. One send optical system is in precise optical alignment with each send waveguide, for enhancing the collimation of the constrained send light from that aligned send waveguide. L'invention concerne un numEriseur (10) de position XY comportant un substrat (11X) d'Emission X et un substrat (12X) de rEception X associE, un substrat (11Y) d'Emission Y et un substrat (12Y) de rEception Y associE, dEfinissant entre eux une rEgion (10F) d'espace libre. Des guides d'ondes (13X) d'Emission sont incorporEs dans le substrat d'Emission X, et des guides d'ondes (13Y) de rEception sont incorporEs dans le substrat d'Emission Y. Les guides d'ondes d'Emission envoient un groupement de faisceaux (15X) lumineux d'Emission dans la rEgion d'espace libre en direction du substrat de rEception X. De maniEre analogue, les guides d'ondes d'Emission envoient un groupement de faisceaux (15Y) lumineux dans la rEgion d'espace libre en direction du substrat de rEception Y. Des guides d'ondes (16X) de rEception sont incorporEs dans le substrat de rEception X de maniEre A correspondre avec les guides d'ondes d'Emission X et Y. Chaque guide d'ondes de rEception reÇoit au moins une partie du faisceau lumineux provenant du guide d'ondes d'Emission correspondant. Un groupement de systEmes (18X) optiques d'Emission X est incorporE dans le substrat d'Emission X. Un systEme optique d'Emission est alignE optiquement de maniEre prEcise sur chaque guide d'ondes d'Emission pour renforcer la collimation de la lumiEre d'Emission contrainte provenant de ce guide d'ondes d'Emission alignE.