INTEGRATED SOLITARY BUMPER BEAM

An unitary bumper unit (11) is adapted for attachment to a vehicle for absorbing forces generated from an impact and comprises a singularly molded part combining a relatively stiff beam portion (15) for attachment to a vehicle and an impact energy absorber (13) integrally molded together with the beam portion wherein the energy absorber faces in a forward direction for absorbing energy due to an impact with the said energy absorber having a crushable forward projecting members (17) adapted to crush upon impact. L'invention concerne une unité de pare-chocs unitaire conçue pour être montée sur un véhicule et permettant d'absorber des forces produites lors d'un choc. Cette unité comprend une pièce moulée individuellement comprenant une partie de poutre relativement rigide destinée à être montée sur un véhicule et un absorbeur d'énergie de choc moulé de manière intégrée conjointement avec la partie de poutre, cet absorbeur d'énergie étant tourné vers l'avant en vue d'une absorption de l'énergie produite lors d'un choc, ledit absorbeur d'énergie comportant des éléments écrasables faisant saillie vers l'avant conçus pour être écrasés lors d'un choc.