ENVIRONMENTALLY ENCLOSED SHIP COATING DEPOT

An environmentally enclosed ship coating depot can rapidly dry-dock and enclose a ship for blasting and coating and includes a fixed module, a translating module and a hinged module. The fixed module is moored abutting the shoreline of the site. The Translating module is capable of movement toward the fixed module and away from the fixed module out into the body of water. The translating module can be sunk to receive/lower a ship by filling internal water ballast tanks or can be raised to raise the ship by pumping the water out of the tanks. The hinged module is moored at an offshore end of the translating module. The hinged module can be pivoted open to allow the translating module to be moved offshore or can be pivoted closed to attach to the translating module to allow equipment to be positioned around an offshore end of the ship contained in the depot and to allow enclosure of the depot from the atmosphere. La présente invention concerne un site de revêtement fermé à l'environnement destiné à des navires qui peut rapidement passer en cale sèche et enfermer un navire pour effectuer des opérations de décapage et de revêtement, ce site comprenant un module fixe, un module coulissant et un module articulé. Le module fixe est amarré adjacent à la rive du site. Le module coulissant peut se déplacer pour se rapprocher du module fixe et pour s'éloigner de ce dernier et se trouver dans le plan d'eau. Le module coulissant peut être plongé dans l'eau pour recevoir/faire descendre un navire lorsque les caissons de ballast sont remplis d'eau ou peut être remonté pour relever le navire lorsque l'eau des caissons est évacuée par pompage. Le module articulé est amarré à une extrémité côté littoral du module coulissant. Le module articulé peut pivoter et s'ouvrir pour permettre au module coulissant de se déplacer sur le littoral ou peut pivoter et se fermer pour fixer le module coulissant afin de permettre de positionner le matériel autour d'une extrémité côté littoral du navire enfermé dans le site et de fermer le site au milieu atmosphérique environnant.