DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE INJECTED-FUEL QUANTITY OF INJECTION SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES OF MOTOR VEHICLES
Eine Vorrichtung (10) zum Messen der Einspritzmenge von Einspritzsysteme (32) insbesondere für Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen und insbesondere in der Fertigungsprüfung umfasst eine Messkammer (45). Ferner ist eine Verbindungseinrichtung (28) vorgesehen, durch die mindestens ein Einspritzsys...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | |
|---|---|
| container_issue | |
| container_start_page | |
| container_title | |
| container_volume | |
| creator | UNGER, JOACHIM HAAS, RALF BINDEL, RALF VON HUELSEN, WOLFRAM BOLLE, HERMANN WOLF, DIRK |
| description | Eine Vorrichtung (10) zum Messen der Einspritzmenge von Einspritzsysteme (32) insbesondere für Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen und insbesondere in der Fertigungsprüfung umfasst eine Messkammer (45). Ferner ist eine Verbindungseinrichtung (28) vorgesehen, durch die mindestens ein Einspritzsystem (32) mit der Messkammer (45) druckdicht verbindbar ist. Ein Kolben (40) ist durch eine Wand der Messkammer (45) hindurchgeführt. Ausserdem ist eine Erfassungseinrichtung (58) vorgesehen, mit der eine Bewegung des Kolbens (40) erfasst werden kann. Um die Messgenauigkeit der Vorrichtung (10) zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinrichtung (58) berührungslos arbeitet.
The invention relates to a device (10) for measuring the injected-fuel quantity of injection systems (32), in particular for internal combustion engines and in particular in an in-process inspection, comprising a measuring chamber (45). The invention is also provided with a connection device (28), which allows at least one injection system (32) to be connected to the measuring chamber (45) in a pressure-tight manner. A piston (40) is guided through a wall of the measuring chamber (45). The invention also relates to a registration device (58), which registers a displacement of the piston (40). To increase the measuring precision of the device (10), the registration device (58) operates in a contactless manner.
L'invention concerne un dispositif (10) destiné à mesurer la quantité injectée de systèmes d'injection (32), notamment dans le cas de moteurs à combustion interne automobiles, et particulièrement dans le contrôle de fabrication. Ledit dispositif est composé d'une chambre de mesure (45), d'une unité de raccordement (28) permettant de relier de manière étanche au moins un système d'injection (32) à la chambre de pression (45), d'un piston (40) s'étendant au travers d'une paroi de la chambre de mesure (45), et d'une unité de détection (58) permettant de détecter un mouvement du piston (40). L'invention vise à améliorer la précision dudit dispositif (10). A cet effet, le système de détection (58) fonctionne sans contact. |
| format | Patent |
| fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_WO02054038A2</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>WO02054038A2</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_WO02054038A23</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNjEsKwkAQRLNxIeod2r2B4AfcjpNO0pL06ExPJKsQZFyJBvQgHtkoHsBVFVWPN45eKdakERSnUKEUJoXM2KEq5y1xDlIgEO9RC6Zx5rGEo1csJA2Y7PeQYXCNE6zcYpjgoKyQ9qWyXxmxoGVVgjbVzrsvjpwTo_s4KiMDVGNBukQ3jUaX7voIs19OonmGoos49Pc2PPruHG7h2Z5Mskw262S1VcvVP8wbSkdAuQ</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE INJECTED-FUEL QUANTITY OF INJECTION SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES OF MOTOR VEHICLES</title><source>esp@cenet</source><creator>UNGER, JOACHIM ; HAAS, RALF ; BINDEL, RALF ; VON HUELSEN, WOLFRAM ; BOLLE, HERMANN ; WOLF, DIRK</creator><creatorcontrib>UNGER, JOACHIM ; HAAS, RALF ; BINDEL, RALF ; VON HUELSEN, WOLFRAM ; BOLLE, HERMANN ; WOLF, DIRK</creatorcontrib><description>Eine Vorrichtung (10) zum Messen der Einspritzmenge von Einspritzsysteme (32) insbesondere für Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen und insbesondere in der Fertigungsprüfung umfasst eine Messkammer (45). Ferner ist eine Verbindungseinrichtung (28) vorgesehen, durch die mindestens ein Einspritzsystem (32) mit der Messkammer (45) druckdicht verbindbar ist. Ein Kolben (40) ist durch eine Wand der Messkammer (45) hindurchgeführt. Ausserdem ist eine Erfassungseinrichtung (58) vorgesehen, mit der eine Bewegung des Kolbens (40) erfasst werden kann. Um die Messgenauigkeit der Vorrichtung (10) zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinrichtung (58) berührungslos arbeitet.
The invention relates to a device (10) for measuring the injected-fuel quantity of injection systems (32), in particular for internal combustion engines and in particular in an in-process inspection, comprising a measuring chamber (45). The invention is also provided with a connection device (28), which allows at least one injection system (32) to be connected to the measuring chamber (45) in a pressure-tight manner. A piston (40) is guided through a wall of the measuring chamber (45). The invention also relates to a registration device (58), which registers a displacement of the piston (40). To increase the measuring precision of the device (10), the registration device (58) operates in a contactless manner.
L'invention concerne un dispositif (10) destiné à mesurer la quantité injectée de systèmes d'injection (32), notamment dans le cas de moteurs à combustion interne automobiles, et particulièrement dans le contrôle de fabrication. Ledit dispositif est composé d'une chambre de mesure (45), d'une unité de raccordement (28) permettant de relier de manière étanche au moins un système d'injection (32) à la chambre de pression (45), d'un piston (40) s'étendant au travers d'une paroi de la chambre de mesure (45), et d'une unité de détection (58) permettant de détecter un mouvement du piston (40). L'invention vise à améliorer la précision dudit dispositif (10). A cet effet, le système de détection (58) fonctionne sans contact.</description><edition>7</edition><language>eng ; fre ; ger</language><subject>BLASTING ; COMBUSTION ENGINES ; HEATING ; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS ; LIGHTING ; MEASURING ; MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUIDLEVEL ; MECHANICAL ENGINEERING ; METERING BY VOLUME ; PHYSICS ; SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF ; TESTING ; WEAPONS</subject><creationdate>2002</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20020711&DB=EPODOC&CC=WO&NR=02054038A2$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25542,76516</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20020711&DB=EPODOC&CC=WO&NR=02054038A2$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>UNGER, JOACHIM</creatorcontrib><creatorcontrib>HAAS, RALF</creatorcontrib><creatorcontrib>BINDEL, RALF</creatorcontrib><creatorcontrib>VON HUELSEN, WOLFRAM</creatorcontrib><creatorcontrib>BOLLE, HERMANN</creatorcontrib><creatorcontrib>WOLF, DIRK</creatorcontrib><title>DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE INJECTED-FUEL QUANTITY OF INJECTION SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES OF MOTOR VEHICLES</title><description>Eine Vorrichtung (10) zum Messen der Einspritzmenge von Einspritzsysteme (32) insbesondere für Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen und insbesondere in der Fertigungsprüfung umfasst eine Messkammer (45). Ferner ist eine Verbindungseinrichtung (28) vorgesehen, durch die mindestens ein Einspritzsystem (32) mit der Messkammer (45) druckdicht verbindbar ist. Ein Kolben (40) ist durch eine Wand der Messkammer (45) hindurchgeführt. Ausserdem ist eine Erfassungseinrichtung (58) vorgesehen, mit der eine Bewegung des Kolbens (40) erfasst werden kann. Um die Messgenauigkeit der Vorrichtung (10) zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinrichtung (58) berührungslos arbeitet.
The invention relates to a device (10) for measuring the injected-fuel quantity of injection systems (32), in particular for internal combustion engines and in particular in an in-process inspection, comprising a measuring chamber (45). The invention is also provided with a connection device (28), which allows at least one injection system (32) to be connected to the measuring chamber (45) in a pressure-tight manner. A piston (40) is guided through a wall of the measuring chamber (45). The invention also relates to a registration device (58), which registers a displacement of the piston (40). To increase the measuring precision of the device (10), the registration device (58) operates in a contactless manner.
L'invention concerne un dispositif (10) destiné à mesurer la quantité injectée de systèmes d'injection (32), notamment dans le cas de moteurs à combustion interne automobiles, et particulièrement dans le contrôle de fabrication. Ledit dispositif est composé d'une chambre de mesure (45), d'une unité de raccordement (28) permettant de relier de manière étanche au moins un système d'injection (32) à la chambre de pression (45), d'un piston (40) s'étendant au travers d'une paroi de la chambre de mesure (45), et d'une unité de détection (58) permettant de détecter un mouvement du piston (40). L'invention vise à améliorer la précision dudit dispositif (10). A cet effet, le système de détection (58) fonctionne sans contact.</description><subject>BLASTING</subject><subject>COMBUSTION ENGINES</subject><subject>HEATING</subject><subject>HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS</subject><subject>LIGHTING</subject><subject>MEASURING</subject><subject>MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUIDLEVEL</subject><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject><subject>METERING BY VOLUME</subject><subject>PHYSICS</subject><subject>SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF</subject><subject>TESTING</subject><subject>WEAPONS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2002</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNqNjEsKwkAQRLNxIeod2r2B4AfcjpNO0pL06ExPJKsQZFyJBvQgHtkoHsBVFVWPN45eKdakERSnUKEUJoXM2KEq5y1xDlIgEO9RC6Zx5rGEo1csJA2Y7PeQYXCNE6zcYpjgoKyQ9qWyXxmxoGVVgjbVzrsvjpwTo_s4KiMDVGNBukQ3jUaX7voIs19OonmGoos49Pc2PPruHG7h2Z5Mskw262S1VcvVP8wbSkdAuQ</recordid><startdate>20020711</startdate><enddate>20020711</enddate><creator>UNGER, JOACHIM</creator><creator>HAAS, RALF</creator><creator>BINDEL, RALF</creator><creator>VON HUELSEN, WOLFRAM</creator><creator>BOLLE, HERMANN</creator><creator>WOLF, DIRK</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20020711</creationdate><title>DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE INJECTED-FUEL QUANTITY OF INJECTION SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES OF MOTOR VEHICLES</title><author>UNGER, JOACHIM ; HAAS, RALF ; BINDEL, RALF ; VON HUELSEN, WOLFRAM ; BOLLE, HERMANN ; WOLF, DIRK</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_WO02054038A23</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng ; fre ; ger</language><creationdate>2002</creationdate><topic>BLASTING</topic><topic>COMBUSTION ENGINES</topic><topic>HEATING</topic><topic>HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS</topic><topic>LIGHTING</topic><topic>MEASURING</topic><topic>MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUIDLEVEL</topic><topic>MECHANICAL ENGINEERING</topic><topic>METERING BY VOLUME</topic><topic>PHYSICS</topic><topic>SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF</topic><topic>TESTING</topic><topic>WEAPONS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>UNGER, JOACHIM</creatorcontrib><creatorcontrib>HAAS, RALF</creatorcontrib><creatorcontrib>BINDEL, RALF</creatorcontrib><creatorcontrib>VON HUELSEN, WOLFRAM</creatorcontrib><creatorcontrib>BOLLE, HERMANN</creatorcontrib><creatorcontrib>WOLF, DIRK</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>UNGER, JOACHIM</au><au>HAAS, RALF</au><au>BINDEL, RALF</au><au>VON HUELSEN, WOLFRAM</au><au>BOLLE, HERMANN</au><au>WOLF, DIRK</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE INJECTED-FUEL QUANTITY OF INJECTION SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES OF MOTOR VEHICLES</title><date>2002-07-11</date><risdate>2002</risdate><abstract>Eine Vorrichtung (10) zum Messen der Einspritzmenge von Einspritzsysteme (32) insbesondere für Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen und insbesondere in der Fertigungsprüfung umfasst eine Messkammer (45). Ferner ist eine Verbindungseinrichtung (28) vorgesehen, durch die mindestens ein Einspritzsystem (32) mit der Messkammer (45) druckdicht verbindbar ist. Ein Kolben (40) ist durch eine Wand der Messkammer (45) hindurchgeführt. Ausserdem ist eine Erfassungseinrichtung (58) vorgesehen, mit der eine Bewegung des Kolbens (40) erfasst werden kann. Um die Messgenauigkeit der Vorrichtung (10) zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die Erfassungseinrichtung (58) berührungslos arbeitet.
The invention relates to a device (10) for measuring the injected-fuel quantity of injection systems (32), in particular for internal combustion engines and in particular in an in-process inspection, comprising a measuring chamber (45). The invention is also provided with a connection device (28), which allows at least one injection system (32) to be connected to the measuring chamber (45) in a pressure-tight manner. A piston (40) is guided through a wall of the measuring chamber (45). The invention also relates to a registration device (58), which registers a displacement of the piston (40). To increase the measuring precision of the device (10), the registration device (58) operates in a contactless manner.
L'invention concerne un dispositif (10) destiné à mesurer la quantité injectée de systèmes d'injection (32), notamment dans le cas de moteurs à combustion interne automobiles, et particulièrement dans le contrôle de fabrication. Ledit dispositif est composé d'une chambre de mesure (45), d'une unité de raccordement (28) permettant de relier de manière étanche au moins un système d'injection (32) à la chambre de pression (45), d'un piston (40) s'étendant au travers d'une paroi de la chambre de mesure (45), et d'une unité de détection (58) permettant de détecter un mouvement du piston (40). L'invention vise à améliorer la précision dudit dispositif (10). A cet effet, le système de détection (58) fonctionne sans contact.</abstract><edition>7</edition><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext_linktorsrc |
| identifier | |
| ispartof | |
| issn | |
| language | eng ; fre ; ger |
| recordid | cdi_epo_espacenet_WO02054038A2 |
| source | esp@cenet |
| subjects | BLASTING COMBUSTION ENGINES HEATING HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS LIGHTING MEASURING MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUIDLEVEL MECHANICAL ENGINEERING METERING BY VOLUME PHYSICS SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF TESTING WEAPONS |
| title | DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE INJECTED-FUEL QUANTITY OF INJECTION SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES OF MOTOR VEHICLES |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-14T01%3A22%3A55IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=UNGER,%20JOACHIM&rft.date=2002-07-11&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EWO02054038A2%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |