FLAT CONDUCTOR TERMINATION DEVICE

An electrical connection termination device includes a flat conductor of a flat cable and a box contact. The flat cable includes an insulative layer substantially covering the flat conductor. The box contact includes a box structure (89) at one end and a strain relief structure at another end. The box structure includes four sides so as to form the shape of a box having open ends. One of the sides of the box structure (89) includes a flexible tab (86). The strain relief structure attaches to the insulative layer of the flat cable. The flat conductor extends through the open ends of the box structure and is positioned near one of the sides of the box structure where that particular side opposes the side of the box structure having the flexible tab. L'invention concerne un dispositif de terminaison de connexion électrique comprenant un conducteur de câble plat et un contact de boîte. Le câble plat comprend une couche isolante recouvrant sensiblement le conducteur plat. Le contact de boîte comprend une structure de boîte (89) à une extrémité et une structure de serre-câble à l'autre extrémité. La structure de boîte comprend quatre côtés permettant de former une boîte à extrémités ouvertes. L'un des côtés de la structure de boîte (89) comprend une patte souple (86). La structure de serre-câble est fixée à la couche isolante du câble plat. Le conducteur plat s'étend entre les extrémités ouvertes de la structure de boîte, et est placé près de l'un des côtés de la structure de boîte, ce côté particulier étant opposé au côté de la structure de boîte portant la patte souple.