IMPROVED PROCESS AND APPARATUS FOR STRETCHING SLIVERS OF ANIMAL FIBRES

A method and apparatus for creating a transient equivalent of thermoplasticity in wool or animal fibres, such that they can be extended by substantial amounts without breaking and without requiring to be at high moisture regain or chemically treated to increase plasticity. In one version a process is provided for stretching sliver in which the sliver is passed in a substantially straight line path through a stretching zone from feed rollers to a single haul pulley unit. False twist generated by the haul pulley unit is freely propagated along the sliver uninhibited by contact with pulleys or other devices. La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de réaliser un équivalent transitoire de thermoplasticité dans des fibres de laine ou animales, de sorte qu'elles peuvent être étirées dans une large mesure sans qu'elles se rompent et qu'elles fassent appel à une réhumidification élevée ou à un traitement chimique permettant d'augmenter leur plasticité. Un mode de réalisation se rapporte à un procédé servant à étirer le fragment, ledit fragment étant passé dans une zone d'étirage selon une trajectoire en ligne droite dans une large mesure, de rouleaux distributeurs vers une unité de poulie à passage unique. La fausse torsion produite par l'unité de poulie se propage librement le long du fragment sans être gênée par le contact avec des poulies ou d'autres dispositifs.