ADDING DSL SERVICES TO A DIGITAL LOOP CARRIER SYSTEM

An improved digital loop carrier system for transporting voice and DSL data signals in the local loop. The digital loop carrier system includes a remote digital terminal having an interface terminal (10), a common equipment shelf (20) for interfacing digital voice signals to the central office switch (12), and a plurality of copper shelves (22) coupled to the common shelf for holding voice line-cards (52) that convert digital voice signals into analog voice signals (and vice versa) for transport to customer premises. At least one copper shelf is configured to include an auxiliary packet data bus (68) for connecting combination voice/DSL line-cards and at least one data uplink card (91). The data uplink card (91) is coupled to the interface teminal to enable DSL data transport without impacting digital voice capabilites through the common equipment. Also disclosed is an optional Ethernet switch in the remote digital terminal for concentrating multiple DSL signals prior to transport back to the central office. L'invention concerne un système multiplex numérique de boucle amélioré servant à transporter des signaux vocaux et de données DSL dans la boucle locale. Le système multiplex numérique de boucle comporte un terminal numérique à distance équipé d'un terminal d'interface (10), un module (20) d'équipement ordinaire assurant les transmissions de signaux vocaux numériques vers le commutateur (12) du central, et plusieurs modules (22) cuivre couplés au module ordinaire pour maintenir des cartes d'équipement de ligne (52) vocale qui transforment des signaux vocaux numériques en signaux vocaux analogiques (et vice versa) en vue de leur transport vers des locaux d'abonnés. Au moins un module cuivre est configuré de façon à inclure un bus de données (68) par paquets auxiliaire se connectant à des cartes d'équipement de ligne vocale/DSL combinées, et à au moins une carte (91) de liaison montante de données. La carte (91) de liaison montante de données est couplée au terminal d'interface pour permettre le transport de données DSL par l'équipement ordinaire sans répercussions sur les capacités vocales numériques. L'invention concerne également un commutateur Ethernet facultatif situé dans le terminal numérique à distance, qui sert à concentrer de multiples signaux DSL avant leur transport en retour vers le central.