Text translation using contextual information related to text objects in translated language
In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | |
container_start_page | |
container_title | |
container_volume | |
creator | Chelly, Yan |
description | In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text object, are located in a database, each text object comprising textual information pertaining to the first item. The plurality of text objects having text similar to the translated text are then ranked based on a comparison of the contextual information about the first item and the contextual information stored in the database for the plurality of text objects having text similar to the translated text object. At least one of the ranked text objects is translated to the first language. |
format | Patent |
fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_US10453108B2</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>US10453108B2</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_US10453108B23</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZIgJSa0oUSgpSswrzkksyczPUygtzsxLV0jOzysBypQm5ihk5qXlF-VCJItSgapSUxRK8hVA0gr5SVmpySXFQDVwM4CyOYl56aWJ6ak8DKxpiTnFqbxQmptB0c01xNlDN7UgPz61uCAxOTUvtSQ-NNjQwMTU2NDAwsnImBg1AEYKPOo</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Text translation using contextual information related to text objects in translated language</title><source>esp@cenet</source><creator>Chelly, Yan</creator><creatorcontrib>Chelly, Yan</creatorcontrib><description>In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text object, are located in a database, each text object comprising textual information pertaining to the first item. The plurality of text objects having text similar to the translated text are then ranked based on a comparison of the contextual information about the first item and the contextual information stored in the database for the plurality of text objects having text similar to the translated text object. At least one of the ranked text objects is translated to the first language.</description><language>eng</language><subject>CALCULATING ; COMPUTING ; COUNTING ; DATA PROCESSING SYSTEMS OR METHODS, SPECIALLY ADAPTED FORADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORYOR FORECASTING PURPOSES ; ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING ; PHYSICS ; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE,COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTINGPURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</subject><creationdate>2019</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20191022&DB=EPODOC&CC=US&NR=10453108B2$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25542,76290</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20191022&DB=EPODOC&CC=US&NR=10453108B2$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>Chelly, Yan</creatorcontrib><title>Text translation using contextual information related to text objects in translated language</title><description>In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text object, are located in a database, each text object comprising textual information pertaining to the first item. The plurality of text objects having text similar to the translated text are then ranked based on a comparison of the contextual information about the first item and the contextual information stored in the database for the plurality of text objects having text similar to the translated text object. At least one of the ranked text objects is translated to the first language.</description><subject>CALCULATING</subject><subject>COMPUTING</subject><subject>COUNTING</subject><subject>DATA PROCESSING SYSTEMS OR METHODS, SPECIALLY ADAPTED FORADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORYOR FORECASTING PURPOSES</subject><subject>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</subject><subject>PHYSICS</subject><subject>SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE,COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTINGPURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2019</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZIgJSa0oUSgpSswrzkksyczPUygtzsxLV0jOzysBypQm5ihk5qXlF-VCJItSgapSUxRK8hVA0gr5SVmpySXFQDVwM4CyOYl56aWJ6ak8DKxpiTnFqbxQmptB0c01xNlDN7UgPz61uCAxOTUvtSQ-NNjQwMTU2NDAwsnImBg1AEYKPOo</recordid><startdate>20191022</startdate><enddate>20191022</enddate><creator>Chelly, Yan</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20191022</creationdate><title>Text translation using contextual information related to text objects in translated language</title><author>Chelly, Yan</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_US10453108B23</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng</language><creationdate>2019</creationdate><topic>CALCULATING</topic><topic>COMPUTING</topic><topic>COUNTING</topic><topic>DATA PROCESSING SYSTEMS OR METHODS, SPECIALLY ADAPTED FORADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORYOR FORECASTING PURPOSES</topic><topic>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</topic><topic>PHYSICS</topic><topic>SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE,COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTINGPURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Chelly, Yan</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>Chelly, Yan</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Text translation using contextual information related to text objects in translated language</title><date>2019-10-22</date><risdate>2019</risdate><abstract>In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text object, are located in a database, each text object comprising textual information pertaining to the first item. The plurality of text objects having text similar to the translated text are then ranked based on a comparison of the contextual information about the first item and the contextual information stored in the database for the plurality of text objects having text similar to the translated text object. At least one of the ranked text objects is translated to the first language.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext_linktorsrc |
identifier | |
ispartof | |
issn | |
language | eng |
recordid | cdi_epo_espacenet_US10453108B2 |
source | esp@cenet |
subjects | CALCULATING COMPUTING COUNTING DATA PROCESSING SYSTEMS OR METHODS, SPECIALLY ADAPTED FORADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORYOR FORECASTING PURPOSES ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING PHYSICS SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE,COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTINGPURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
title | Text translation using contextual information related to text objects in translated language |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-02T08%3A25%3A05IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=Chelly,%20Yan&rft.date=2019-10-22&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EUS10453108B2%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |