Context enriched application text translation
A multilayered context enriched text translation interface includes a simulation layer comprising one or more text objects and a translation layer. The interface displays one or more mimicked views of an application GUI in the simulation layer. Subsequent to a user engaging a text object, the interf...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | |
---|---|
container_issue | |
container_start_page | |
container_title | |
container_volume | |
creator | Riechberg, Tamir Ravid, Dan Weiss, Moshe Bareket, Amit Parag, Nadav |
description | A multilayered context enriched text translation interface includes a simulation layer comprising one or more text objects and a translation layer. The interface displays one or more mimicked views of an application GUI in the simulation layer. Subsequent to a user engaging a text object, the interface displays a prompt for a text translation of the text object within a translation layer. In certain embodiments, the mimicked views are graphical reproductions of the application GUI pages with functionality of one or more text objects of the application GUI disabled. In certain embodiments, the prompt includes an accentuation objects to visually accentuate the text object, a text-editing object to receive the text translation of the text object, and a link object to visually connect the accentuation objects and text-editing object. |
format | Patent |
fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_US10083174B2</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>US10083174B2</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_US10083174B23</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZNB1zs8rSa0oUUjNK8pMzkhNUUgsKMjJTE4syczPUwDLlBQl5hXngAV4GFjTEnOKU3mhNDeDoptriLOHbmpBfnxqcUFicmpeakl8aLChgYGFsaG5iZORMTFqAApYKuc</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Context enriched application text translation</title><source>esp@cenet</source><creator>Riechberg, Tamir ; Ravid, Dan ; Weiss, Moshe ; Bareket, Amit ; Parag, Nadav</creator><creatorcontrib>Riechberg, Tamir ; Ravid, Dan ; Weiss, Moshe ; Bareket, Amit ; Parag, Nadav</creatorcontrib><description>A multilayered context enriched text translation interface includes a simulation layer comprising one or more text objects and a translation layer. The interface displays one or more mimicked views of an application GUI in the simulation layer. Subsequent to a user engaging a text object, the interface displays a prompt for a text translation of the text object within a translation layer. In certain embodiments, the mimicked views are graphical reproductions of the application GUI pages with functionality of one or more text objects of the application GUI disabled. In certain embodiments, the prompt includes an accentuation objects to visually accentuate the text object, a text-editing object to receive the text translation of the text object, and a link object to visually connect the accentuation objects and text-editing object.</description><language>eng</language><subject>CALCULATING ; COMPUTING ; COUNTING ; ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING ; PHYSICS</subject><creationdate>2018</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20180925&DB=EPODOC&CC=US&NR=10083174B2$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25564,76547</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20180925&DB=EPODOC&CC=US&NR=10083174B2$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>Riechberg, Tamir</creatorcontrib><creatorcontrib>Ravid, Dan</creatorcontrib><creatorcontrib>Weiss, Moshe</creatorcontrib><creatorcontrib>Bareket, Amit</creatorcontrib><creatorcontrib>Parag, Nadav</creatorcontrib><title>Context enriched application text translation</title><description>A multilayered context enriched text translation interface includes a simulation layer comprising one or more text objects and a translation layer. The interface displays one or more mimicked views of an application GUI in the simulation layer. Subsequent to a user engaging a text object, the interface displays a prompt for a text translation of the text object within a translation layer. In certain embodiments, the mimicked views are graphical reproductions of the application GUI pages with functionality of one or more text objects of the application GUI disabled. In certain embodiments, the prompt includes an accentuation objects to visually accentuate the text object, a text-editing object to receive the text translation of the text object, and a link object to visually connect the accentuation objects and text-editing object.</description><subject>CALCULATING</subject><subject>COMPUTING</subject><subject>COUNTING</subject><subject>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</subject><subject>PHYSICS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZNB1zs8rSa0oUUjNK8pMzkhNUUgsKMjJTE4syczPUwDLlBQl5hXngAV4GFjTEnOKU3mhNDeDoptriLOHbmpBfnxqcUFicmpeakl8aLChgYGFsaG5iZORMTFqAApYKuc</recordid><startdate>20180925</startdate><enddate>20180925</enddate><creator>Riechberg, Tamir</creator><creator>Ravid, Dan</creator><creator>Weiss, Moshe</creator><creator>Bareket, Amit</creator><creator>Parag, Nadav</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20180925</creationdate><title>Context enriched application text translation</title><author>Riechberg, Tamir ; Ravid, Dan ; Weiss, Moshe ; Bareket, Amit ; Parag, Nadav</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_US10083174B23</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng</language><creationdate>2018</creationdate><topic>CALCULATING</topic><topic>COMPUTING</topic><topic>COUNTING</topic><topic>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</topic><topic>PHYSICS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Riechberg, Tamir</creatorcontrib><creatorcontrib>Ravid, Dan</creatorcontrib><creatorcontrib>Weiss, Moshe</creatorcontrib><creatorcontrib>Bareket, Amit</creatorcontrib><creatorcontrib>Parag, Nadav</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>Riechberg, Tamir</au><au>Ravid, Dan</au><au>Weiss, Moshe</au><au>Bareket, Amit</au><au>Parag, Nadav</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Context enriched application text translation</title><date>2018-09-25</date><risdate>2018</risdate><abstract>A multilayered context enriched text translation interface includes a simulation layer comprising one or more text objects and a translation layer. The interface displays one or more mimicked views of an application GUI in the simulation layer. Subsequent to a user engaging a text object, the interface displays a prompt for a text translation of the text object within a translation layer. In certain embodiments, the mimicked views are graphical reproductions of the application GUI pages with functionality of one or more text objects of the application GUI disabled. In certain embodiments, the prompt includes an accentuation objects to visually accentuate the text object, a text-editing object to receive the text translation of the text object, and a link object to visually connect the accentuation objects and text-editing object.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext_linktorsrc |
identifier | |
ispartof | |
issn | |
language | eng |
recordid | cdi_epo_espacenet_US10083174B2 |
source | esp@cenet |
subjects | CALCULATING COMPUTING COUNTING ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING PHYSICS |
title | Context enriched application text translation |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-06T00%3A06%3A31IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=Riechberg,%20Tamir&rft.date=2018-09-25&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EUS10083174B2%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |