Device for drawing off a liquid

A device (1) for drawing off a liquid disclosed herein generally addresses the need to provide a device that prevents too-easy replacement of a connector plug of a nozzle system, thereby at least limiting the risks of using a treatment solution that is non-compliant with endoscope washer disinfector...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Christian Affre, Eric Pendaries, Jean-François Biry
Format: Patent
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue
container_start_page
container_title
container_volume
creator Christian Affre
Eric Pendaries
Jean-François Biry
description A device (1) for drawing off a liquid disclosed herein generally addresses the need to provide a device that prevents too-easy replacement of a connector plug of a nozzle system, thereby at least limiting the risks of using a treatment solution that is non-compliant with endoscope washer disinfectors (EWDs). The device (1) is contained in a container (B) such as a can, through a mouth (G) of the container, the device comprising a flexible pipe (10), a nozzle (11) intended to be immersed in the liquid from the mouth (G), a connector-plug (12), intended to be removably fastened onto the mouth (G) while plugging it, wherein the device (1) comprises an electric pump (13) arranged in the immediate vicinity of said connector-plug (12), as well as a protective case (14) housing said electric pump (13), as well as partially said plug connector (12) that is trapped in a lateral cavity (15) of said case (14) opening laterally, said case (14) having a first opening (16) for the liquid sucked up by the electric pump (13) in a wall of the lateral cavity (15), and a second opening (17), for the liquid pumped out via the electric pump (13), through which the flexible pipe (10) passes, said device (1) being configured to draw off the liquid contained in the container (B) that is sucked up, under the action of the electric pump (13), and flows successively in the nozzle (11) then through an opening of said connector-plug (12), through the first opening of the case (14), in the electric pump (13), then is pumped out by the electric pump (13) into the flexible pipe (10) through the second opening (17) of the case (14), wherein electric wires (131, 132, for example as shown in Fig. 5) for electric power supply of the electric pump (13) run along the flexible pipe (10), and are embedded as an insert in a wall thickness of the flexible pipe (10).
format Patent
fullrecord <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_NZ730232A</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>NZ730232A</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_NZ730232A3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZJB3SS3LTE5VSMsvUkgpSizPzEtXyE9LU0hUyMksLM1M4WFgTUvMKU7lhdLcDHJuriHOHrqpBfnxqcUFicmpeakl8X5R5sYGRsZGjsYEFQAAIEIjNw</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>Device for drawing off a liquid</title><source>esp@cenet</source><creator>Christian Affre ; Eric Pendaries ; Jean-François Biry</creator><creatorcontrib>Christian Affre ; Eric Pendaries ; Jean-François Biry</creatorcontrib><description>A device (1) for drawing off a liquid disclosed herein generally addresses the need to provide a device that prevents too-easy replacement of a connector plug of a nozzle system, thereby at least limiting the risks of using a treatment solution that is non-compliant with endoscope washer disinfectors (EWDs). The device (1) is contained in a container (B) such as a can, through a mouth (G) of the container, the device comprising a flexible pipe (10), a nozzle (11) intended to be immersed in the liquid from the mouth (G), a connector-plug (12), intended to be removably fastened onto the mouth (G) while plugging it, wherein the device (1) comprises an electric pump (13) arranged in the immediate vicinity of said connector-plug (12), as well as a protective case (14) housing said electric pump (13), as well as partially said plug connector (12) that is trapped in a lateral cavity (15) of said case (14) opening laterally, said case (14) having a first opening (16) for the liquid sucked up by the electric pump (13) in a wall of the lateral cavity (15), and a second opening (17), for the liquid pumped out via the electric pump (13), through which the flexible pipe (10) passes, said device (1) being configured to draw off the liquid contained in the container (B) that is sucked up, under the action of the electric pump (13), and flows successively in the nozzle (11) then through an opening of said connector-plug (12), through the first opening of the case (14), in the electric pump (13), then is pumped out by the electric pump (13) into the flexible pipe (10) through the second opening (17) of the case (14), wherein electric wires (131, 132, for example as shown in Fig. 5) for electric power supply of the electric pump (13) run along the flexible pipe (10), and are embedded as an insert in a wall thickness of the flexible pipe (10).</description><language>eng</language><subject>BLASTING ; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS ; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, ORSURGICAL ARTICLES ; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR ; DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR ; HEATING ; HUMAN NECESSITIES ; HYGIENE ; LIGHTING ; LIQUID HANDLING ; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICALARTICLES ; MECHANICAL ENGINEERING ; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE ; METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS INGENERAL ; NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS ; OPENING, CLOSING ; PERFORMING OPERATIONS ; POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS ; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS ; TRANSPORTING ; WEAPONS</subject><creationdate>2018</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&amp;date=20180427&amp;DB=EPODOC&amp;CC=NZ&amp;NR=730232A$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,776,881,25543,76293</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&amp;date=20180427&amp;DB=EPODOC&amp;CC=NZ&amp;NR=730232A$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>Christian Affre</creatorcontrib><creatorcontrib>Eric Pendaries</creatorcontrib><creatorcontrib>Jean-François Biry</creatorcontrib><title>Device for drawing off a liquid</title><description>A device (1) for drawing off a liquid disclosed herein generally addresses the need to provide a device that prevents too-easy replacement of a connector plug of a nozzle system, thereby at least limiting the risks of using a treatment solution that is non-compliant with endoscope washer disinfectors (EWDs). The device (1) is contained in a container (B) such as a can, through a mouth (G) of the container, the device comprising a flexible pipe (10), a nozzle (11) intended to be immersed in the liquid from the mouth (G), a connector-plug (12), intended to be removably fastened onto the mouth (G) while plugging it, wherein the device (1) comprises an electric pump (13) arranged in the immediate vicinity of said connector-plug (12), as well as a protective case (14) housing said electric pump (13), as well as partially said plug connector (12) that is trapped in a lateral cavity (15) of said case (14) opening laterally, said case (14) having a first opening (16) for the liquid sucked up by the electric pump (13) in a wall of the lateral cavity (15), and a second opening (17), for the liquid pumped out via the electric pump (13), through which the flexible pipe (10) passes, said device (1) being configured to draw off the liquid contained in the container (B) that is sucked up, under the action of the electric pump (13), and flows successively in the nozzle (11) then through an opening of said connector-plug (12), through the first opening of the case (14), in the electric pump (13), then is pumped out by the electric pump (13) into the flexible pipe (10) through the second opening (17) of the case (14), wherein electric wires (131, 132, for example as shown in Fig. 5) for electric power supply of the electric pump (13) run along the flexible pipe (10), and are embedded as an insert in a wall thickness of the flexible pipe (10).</description><subject>BLASTING</subject><subject>BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS</subject><subject>CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, ORSURGICAL ARTICLES</subject><subject>DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR</subject><subject>DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR</subject><subject>HEATING</subject><subject>HUMAN NECESSITIES</subject><subject>HYGIENE</subject><subject>LIGHTING</subject><subject>LIQUID HANDLING</subject><subject>MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICALARTICLES</subject><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject><subject>MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE</subject><subject>METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS INGENERAL</subject><subject>NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS</subject><subject>OPENING, CLOSING</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS</subject><subject>PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS</subject><subject>TRANSPORTING</subject><subject>WEAPONS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZJB3SS3LTE5VSMsvUkgpSizPzEtXyE9LU0hUyMksLM1M4WFgTUvMKU7lhdLcDHJuriHOHrqpBfnxqcUFicmpeakl8X5R5sYGRsZGjsYEFQAAIEIjNw</recordid><startdate>20180427</startdate><enddate>20180427</enddate><creator>Christian Affre</creator><creator>Eric Pendaries</creator><creator>Jean-François Biry</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20180427</creationdate><title>Device for drawing off a liquid</title><author>Christian Affre ; Eric Pendaries ; Jean-François Biry</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_NZ730232A3</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng</language><creationdate>2018</creationdate><topic>BLASTING</topic><topic>BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS</topic><topic>CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, ORSURGICAL ARTICLES</topic><topic>DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR</topic><topic>DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR</topic><topic>HEATING</topic><topic>HUMAN NECESSITIES</topic><topic>HYGIENE</topic><topic>LIGHTING</topic><topic>LIQUID HANDLING</topic><topic>MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICALARTICLES</topic><topic>MECHANICAL ENGINEERING</topic><topic>MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE</topic><topic>METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS INGENERAL</topic><topic>NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS</topic><topic>OPENING, CLOSING</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS</topic><topic>PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS</topic><topic>TRANSPORTING</topic><topic>WEAPONS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Christian Affre</creatorcontrib><creatorcontrib>Eric Pendaries</creatorcontrib><creatorcontrib>Jean-François Biry</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>Christian Affre</au><au>Eric Pendaries</au><au>Jean-François Biry</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>Device for drawing off a liquid</title><date>2018-04-27</date><risdate>2018</risdate><abstract>A device (1) for drawing off a liquid disclosed herein generally addresses the need to provide a device that prevents too-easy replacement of a connector plug of a nozzle system, thereby at least limiting the risks of using a treatment solution that is non-compliant with endoscope washer disinfectors (EWDs). The device (1) is contained in a container (B) such as a can, through a mouth (G) of the container, the device comprising a flexible pipe (10), a nozzle (11) intended to be immersed in the liquid from the mouth (G), a connector-plug (12), intended to be removably fastened onto the mouth (G) while plugging it, wherein the device (1) comprises an electric pump (13) arranged in the immediate vicinity of said connector-plug (12), as well as a protective case (14) housing said electric pump (13), as well as partially said plug connector (12) that is trapped in a lateral cavity (15) of said case (14) opening laterally, said case (14) having a first opening (16) for the liquid sucked up by the electric pump (13) in a wall of the lateral cavity (15), and a second opening (17), for the liquid pumped out via the electric pump (13), through which the flexible pipe (10) passes, said device (1) being configured to draw off the liquid contained in the container (B) that is sucked up, under the action of the electric pump (13), and flows successively in the nozzle (11) then through an opening of said connector-plug (12), through the first opening of the case (14), in the electric pump (13), then is pumped out by the electric pump (13) into the flexible pipe (10) through the second opening (17) of the case (14), wherein electric wires (131, 132, for example as shown in Fig. 5) for electric power supply of the electric pump (13) run along the flexible pipe (10), and are embedded as an insert in a wall thickness of the flexible pipe (10).</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext_linktorsrc
identifier
ispartof
issn
language eng
recordid cdi_epo_espacenet_NZ730232A
source esp@cenet
subjects BLASTING
BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS
CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, ORSURGICAL ARTICLES
DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR
DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR
HEATING
HUMAN NECESSITIES
HYGIENE
LIGHTING
LIQUID HANDLING
MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICALARTICLES
MECHANICAL ENGINEERING
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE
METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS INGENERAL
NON-POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS
OPENING, CLOSING
PERFORMING OPERATIONS
POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
TRANSPORTING
WEAPONS
title Device for drawing off a liquid
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-25T16%3A49%3A33IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=Christian%20Affre&rft.date=2018-04-27&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3ENZ730232A%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true