ELECTRONIC APPARATUS

The present invention discloses an apparatus for recording and/or reproducing a rcording means, e.g., an optical disk, a strip or the like, of the type comprising a body having an aperture on the frontal surface thereof, a frontal panel and a protection plate. The body includes a recording and/or reproduction unit for recording or reproducing the recording means. The recording means is inserted into the body or removed from said apparatus body through the aperture. The frontal panel is rotably provided on the frontal surface of said body. The frontal panel rotates between a first position to close the aperture and a second position to open the aperture. The protection plate extends to a position so as to cover part of the frontal panel when the frontal panel has been rotated from the first position to the second position. Se presenta un aparato para registrar y/o reproducir un medio de registro, por ejemplo, un disco optico, una cinta o similar, que tiene un cuerpo de aparato con una abertura en el lado superficial frontal del mismo, un panel frontal y una placa de proteccion. El cuerpo del aparato incluye una unidad de registro y/o reproduccion para registrar o reproducir el medio de registro. El medio de registro se inserta en el cuerpo del aparato o se remueve del cuerpo del aparato a través de la abertura. El panel frontal se provee de manera giratoria en el lado superficial frontal de dicho cuerpo de aparato, El panel frontal gira entre una primera posicion para cerrar la abertura y una segunda posicion para abrir la abertura. La placa de proteccion se proyecta hasta una posicion para cubrir una parte de panel frontal cuando se ha girado el panel frontal a partir de la primera posicion hacia la segunda posicion.