SERVO-DRIVEN SINGLING EQUIPMENT

The invention relates to a singling equipment for a device for packaging lollipops each lollipop having a head and a stick, the equipment comprising a horizontally rotating singling disc (1) with a plurality of pockets (7) each pocket accommodating the head of the lollipop and a vertically rotating first transfer wheel (3) with a plurality of indentations (9) for the stick of the lollipop and a vertically rotating second transfer wheel (4) with a plurality of holding means (6) each holding means gripping the stick of a lollipop. The present invention further relates to a lollipop wrapping apparatus and a method to operate a singling machine or a method to change the sorting disk. La invención se refiere a un equipo de separación para un dispositivo para el empaquetado de paletas, cada paleta tiene una cabeza y un palo, el equipo que comprende un disco de separación de rotación horizontal (1) con una pluralidad de receptáculos (7) cada receptáculo acomoda la cabeza de la paleta y una primera rueda de transferencia de rotación vertical (3) con una pluralidad de indentaciones (9) para el palo de la paleta y una segunda rueda de transferencia de rotación vertical (4) con una pluralidad de medios de retención (6) cada medio de retención sujeta el palo de una paleta. La presente invención además se refiere a un aparato de envoltura de paleta y un método para operar una máquina de separación o un método para cambiar el disco de clasificación.