BOOM MOUNTED COILED TUBING GUIDE AND METHOD FOR RUNNING COILED TUBING

A coiled tubing support guide for maintaining an arch in a length of coiled tubing as it is unwound from a storage reel and feed into a coiled tubing injector connected with a wellhead is mounted to an elongated support structure rather than to the coiled tubing injector. The elongated support structure bears a load created by tension placed on the coiled tubing by the reel, thereby avoiding putting a bending moment on the wellhead. In alternate embodiment, a coiled tubing injector being held by a hoist line from the elongated support structure is coupled to the elongated support structure with a bending-resistant coupling that permits relative rotation of the coiled tubing injector. Una guía de soporte de tubería enrollada para mantener un arco en un tramo de tubería enrollada a medida que se desenrolla de un carrete de almacenamiento y se alimenta hacia un inyector de tubería enrollada conectado con un cabezal de pozo que se monta en una estructura de soporte alargada en lugar del inyector de tubería enrollada. La estructura de soporte alargada soporta una carga creada por la tensión puesta en la tubería enrollada por el carrete, con lo cual se evita poner un momento de flexión en el cabezal de pozo. En una modalidad alternativa, un inyector de tubería enrollada se mantiene por una línea de izar desde la estructura de soporte alargada que se acopla a una estructura de soporte alargada con un acoplamiento resistente a la flexión que permite una rotación relativa del inyector de tubería enrollada.