AUGER CAM LOCK

A lock for an augur through which a cable passes has a body having a bore passing therethrough and a lever. The lever has a lever body mounted for rotation in the bore, the lever body having a portion for engaging the cable, and an arm attaching to the lever body for rotating the body and the flat portion into and out of engagement with the cable. The lock also has a contact point disposed in the bore for cooperating with the lever portion to trap the cable therebetween, and a support for guiding the cable therethrough. The support has a portion extending into the bore of the body, the portion having a first slot therein, the lever extending into the slot to contact the cable. Un cerrojo para un barreno recto a través del cual pasa un cable que tiene un cuerpo que tiene una pared interna que pasa a través del mismo y una palanca. La palanca tiene un cuerpo de palanca montado para su rotación en la pared interna, el cuerpo de palanca tiene una porción para acoplar el cable y un brazo que se conecta al cuerpo de palanca para hacer girar el cuerpo y la porción plana dentro y fuera de acoplamiento con el cable. El cerrojo también tiene un punto de contacto dispuesto en la pared interna para cooperar con la porción de palanca para atrapar el cable entre los mismos, y un soporte para guiar el cable a través de los mismos. El soporte tiene una porción que se extiende hacia la pared interna del cuerpo, la porción tiene una primera ranura en la misma, la palanca se extiende hacia la ranura para hacer contacto con el cable.