Device for the treatment of pelvic ring injuries with vertical displacement

The invention relates to medicine, in particular to medical engineering and can be used in orthopedics and traumatology for surgical treatment of pelvic ring injuries.The device for the treatment of pelvic ring injuries with vertical displacement comprises two pelvic supports (1) in the form of plates, bent at an angle of 90...110°, provided with fastening elements (2) and (3). In the middle part of the first support (1) is vertically mounted a head assembly (4) of vertical reposition. At the end of an arm (10) of the first support (1) is vertically installed a rear assembly (8) of vertical reposition. Each assembly (4), (8) is composed of a frame, inside which is placed a threaded rod (12) with a runner (5). The runner (5) of the head assembly (4) is connected to a threaded distractor (6), fixed in the middle part of the second support (1), and the runner (5) of the rear assembly (8) is connected to a rod (9), fixed to the end of the arm (10) of the second support (1). Invenţia se referă la medicină, în special la tehnica medicală, şi poate fi utilizată în traumatologie şi ortopedie pentru tratamentul chirurgical al leziunilor inelului pelvian.Dispozitivul pentru tratamentul leziunilor inelului pelvian cu deplasare verticală conţine două suporturi (1) pelviene în formă de plăci îndoite sub un unghi de 90...110º, dotate cu elemente de fixare (2), (3). În partea de mijloc a primului suport (1) este montat vertical un nod (4) anterior de repoziţionare verticală. La vârful unui braţ (10) al primului suport (1) este instalat vertical un nod (8) posterior de repoziţionare verticală. Fiecare nod (4), (8) este format dintr-o carcasă, în interiorul căreia este amplasată o bară (12) filetată cu un cursor (5). Cursorul (5) nodului (4) anterior este unit cu un distractor filetat (6), fixat în partea de mijloc a celui de-al doilea suport (1), iar cursorul (5) nodului (8) posterior este unit cu o bară (9) fixată la vârful braţului (10) al celui de-al doilea suport (1). Изобретение относится к медицине, в частности к медицинской технике, и может быть использовано в травматологии и ортопедии для хирургического лечения повреждений тазового кольца.Устройство для лечения повреждений тазового кольца с вертикальным смещением содержит две тазовые опоры (1) в форме пластин, изогнутых под углом 90...110º, снабженных крепежными элементами (2), (3). В средней части первой опоры (1) вертикально смонтирован передний узел (4) вертикальной репозиции. На конце плеча (10) первой опоры (