LOCKABLE LATCH

밸브, 바람직하게는 로터리 밸브, 특히 바람직하게는 볼 밸브 또는 차단 밸브의 회전 핸들을 로킹하는 디바이스로서, 이는 밸브의 차단 요소를 작동시키기 위한 핸들, 작동 디바이스를 위한 밸브 하우징 지지부 상에 회전 결합 방식으로 배열될 수 있는 래칭 링 및 고정 및 다시 해제될 수 있도록 차단 요소의 구동 저널 상에 배열될 수 있는 어댑터를 포함하고, 어댑터와 핸들은 해제 가능한 방식으로 서로 연결되고, 축방향으로 변위 가능하고 회전 불가능한 활주 링이 핸들에 배열되고, 여기서, 활주 링은 로킹 또는 개방 위치로 축방향으로 변위될 수 있고 로킹 위치에서 활주 링은 핸들의 회전 이동을 로킹하고, 핸들은 로킹 위치에서의 활주 링의 위치로 인해 밸브로부터 제거될 수 없다. A device for locking a turning handle of a valve containing a handle for actuating a shut-off element of a valve, a latching ring that can be arranged in a rotationally conjoint manner on a valve housing support for an actuating device and an adapter that can be arranged on a drive journal of a shut-off element such that it can be fixed and released again, wherein the adapter and the handle are connected to one another in a releasable manner, wherein an axially displaceable and non-rotatable sliding ring is arranged on the handle, wherein the sliding ring can be displaced axially into a locking or open position and in the locking position the sliding ring locks the rotational movement of the handle and the handle cannot be removed from the valve on account of the position of the sliding ring in the locking position.