연료전지 장치용 분리시스템

본 발명은 2상 혼합물(17)에서 액체를 분리하기 위해 연료전지 장치에 상부가 개방된 제1 용기(10)가 있고, 제1 용기가 입구(16)와 상부의 제1 출구(22)와 하부의 제2 출구(26)를 가지며, 입구(16)를 통해 2상 혼합물(17)이 공급되고, 제1 출구(22)를 통해 기체가 배출되며, 제2 출구를 통해 액체가 배출되고, 배수구(32)를 갖춘 제2 용기(12)는 상부가 개방되어 있는 연료전지 장치용 분리시스템에 관한 것이고, 이 분리시스템에서 제2 용기(12)의 배수구(32)의 출구(30)가 제1 용기(10)의 바닥(34)과 제2 용기(12)의 바닥(36) 위에 위치하고, 제1 용기(10)의 제2 출구(26)는 측정튜브(14)를 통해 제2 용기(12)의 입구(28)에 연결되며, 상기 출구(30)보다 밑으로 제1 용기(10)와 제2 용기(12) 사이의 측정튜브(14)에 유량측정용 유량계(40)가 배치된다. A separation system for a fuel cell system. The separation system includes a first container with an open top to separate a liquid from a liquid-gas mixture, a second container with an open top, a measuring tube, and a flow meter. The first container includes an inlet to supply the liquid-gas mixture, a first upper outlet to discharge the gas, a second lower outlet to discharge the liquid, and a first container bottom. The second container includes an inlet, a drain with an outlet opening, and a second container bottom. The measuring tube fluidically connects the second lower outlet to the inlet into the second container. The flow meter measures a flow in the measuring tube between the first and second container geodetically below the outlet opening. The outlet opening of the drain is arranged geodetically above the first container bottom and above the second container bottom.